CHECKS in Hungarian translation

• ellenőrzések
• ellenőrzi
• csekket
• megvizsgálja
• checks
• fékek
• ellenőrzéseket
• ellenőrzése
• ellenőrzést
• csekkeket
• csekk
• csekkek
• ellenőrzik
• ellenőriz
• ellenőrizze

Examples of using Checks in English and their translations into Hungarian

Several security checks were in force
Komoly biztonsági ellenőrzésen estünk át,

State checks are rarely carried out on feed and food producers.
Az állam ritkán ellenőrizni a takarmány- és élelmiszergyártókat.

Gazes checks, Schwartz bets,
Gazes csekkel, Schwartz hív

Ukrainian border guards begin checks on trains coming from Crimea into the rest of Ukraine.
Az ukrán határőrök elkezdték ellenőrizni a Krímből az ország többi részére tartó vonatokat.

Stability chamber for stability checks in the following condition: 25oC/60% RH.
Stabilitás ellenőrzésre szolgáló stabilitás kamra az alábbi paraméterekkel: 25oC/60% RH.

However, we did not obtain sufficient evidence to substantiate the Commission's checks.
Mindamellett nem találtunk elegendő bizonyítékot, amely alátámasztaná a Bizottság ellenőrzéseit.

This means that the products of Medihemp go through very strict checks.
Ez azt jelenti, hogy a MEDIHEMP termékei nagyon szigorú ellenőrzéseken mennek keresztül.

This rule does not apply to the Traveler's checks and credit cards.
Ez a szabály nem vonatkozik utazási csekkel és hitelkártyával.

Who you want is the guy who signs Lebron's checks.
Azt az embert akarod, aki aláírja Lebron csekkjeit.

You sign Lebron's checks?
Te írod alá Lebron csekkjeit?

Before each flight, passengers are subjected to security checks.
A tranzitba jutást megelőzően minden utasnak biztonsági ellenőrzésen kell átesnie.

coins, or checks.
pénzérmék vagy csekkel formájában.

Last month, she bounced two checks to Dr. Kiel.
Múlt hónapban két fedezetlen csekkel fizetett Dr. Kiel-nek.

The Commission continues to review its ex ante checks.
A Bizottság továbbra is felülvizsgálja előzetes ellenőrzéseit.

Well, I cash Kris's checks.
Nos, én fizetem Kris csekkjeit.

The farmer had not been selected for on- the- spot checks in the previous 3 years.
A termelőt az előző három évben nem választották ki helyszíni ellenőrzésre.

It looks like she's been paying for everything with… credit cards and checks.
Úgy tűnik, hogy mindenért… kártyával vagy csekkel fizetett.

I know I shouldn't have cashed my mother's Social Security checks.
Tudom, hogy nem kellett volna beváltanom az anyám nyugdíj csekkjeit.

But that hasn't stopped you from cashing his veteran's benefit checks, has it?
De ez nem állította meg önt, hogy begyűjtse az ő veterán nyugdíj csekkjeit, ugye?

To verify that the requirements of point 10.1 have been met, constant checks must be carried out on production.
Pont szerinti követelmények teljesülését gyártás közben állandóan ellenőrizni kell.