CHECKS in Russian translation

• проверки
• проверяет
• чеки
• контроль
• осмотры
• сдержек
• сверяет
• чека
• проверок
• проверку
• проверка
• чеков
• контроля
• чеками
• проверит
• проверять
• осмотров
• проверить
• осмотр
• чек
• осмотра
• сдержки
• контролем

Examples of using Checks in English and their translations into Russian

Annex 20- Checks on conformity of production.
Приложение 20- Контроль за соответствием производства 236.

We accept cash, checks, national or international postal money orders.
Мы принимаем наличные, чеки, национальные или международные почтовые переводы денег.

JIU/NOTE/2013/1: Reference Checks in the United Nations System Organizations.
JIU/ NOTE/ 2013/ 1: Проверки анкетных данных в организациях системы Организации Объединенных Наций.

During the flight it checks the electronic card according to what it can"see".
В полете она сверяет электронную карту с тем, что« видит».

We carry out checks and maintenance work on our trucks.
Здесь мы проводим осмотры, ремонт и техническое обслуживание автомобилей.

AxProtector now checks, whether the method has been decrypted before.
На текущий момент AxProtector проверяет расшифровывался ли метод раньше.

Checks and penalties adopted,
Контроль и санкции принято,

He wrote 2 checks last month,
Он выписал 2 чека прошлым месяцем,

Checks and balances.
Истема сдержек и противовесов.

Free-of-charge materials(payment checks(slips), paper rollers,
Бесплатные расходные материалы( платежные чеки( слипы),

The employee checks the data, then gives(or does not give) the passport.
Работник сверяет данные, после чего отдает( или не отдает) паспорт.

This command performs various checks on. info and. deb files.
Данная команда выполняет различные проверки в файлах. info и. deb.

health checks, deworming.
медицинские осмотры, дегельминтизация.

Conducting periodic due diligence checks on customer contact information;
Проведение периодических комплексных проверок контактных данных клиентов;

Method_exists- Checks if the class method exists.
Method_ exists- Проверяет, существует ли метод в данном классе.

Random checks are performed to discover prohibited substances and goods.
Осуществляется выборочный контроль для обнаружения запрещенных товаров.

Return the checks to Social Security as soon as possible.
Как можно скорее верните чеки в Службу социального обеспечения.

In order to do this, the game checks with our servers to make sure these things are up-to-date.
Для этого игра сверяет актуальность этих данных с нашими серверами.

This includes enhancing the checks and balances fundamental for development.
Это подразумевает усиление системы сдержек и противовесов, имеющей важное значение для развития.

Any necessary checks on request.
Любые необходимые проверки, по запросу.