AVOIDS in Hungarian translation

• elkerüli
• elkerülhető
• megakadályozza
• kiküszöböli
• megelőzi
• kivédi
• kitér
• mellőzi
• kerülhető el
• óvakodik

Examples of using Avoids in English and their translations into Hungarian

This avoids confusion later when dropping quantifiers.
Ezzel elkerüljük, hogy később keveredés lehessen, amikor elhagyjuk a kvantorokat.

Germany avoids recession.
Németország elkerülheti a recessziót.

Careful observance of its recommendations is a guarantee of speedy recovery and avoids serious complications.
Óvatosan ajánlásait a legfontosabb, hogy gyors helyreállítási és hogy elkerüljék a súlyos szövődmények.

Everyone avoids me.
Mindenki elkerül.

Knowing common affiliate marketing mistakes and avoids that.
Ismerje meg az Affiliate Marketing csapdáit és elkerülje őket.

So you won't object to devising a-a system that avoids any doctor/patient conflict.
Szóval akkor nincs kifogása egy ilyen rendszer felállítása ellen, hogy elkerüljük az orvos-beteg konfliktust.

Your family avoids you.
És a család elkerülte te.

It also runs the installation at critical priority, which avoids many unimportant questions.
Ez a telepítést kritikus elsőbbséggel futtatja, mely sok kevésbé fontos kérdést elkerül.

We have a state-of-the-art database that preserves approved translations and avoids any unnecessary duplication.
Modern adatbázisunkban megőrzünk minden már elfogadott fordítást, így elkerülhetjük a szükségtelen duplikációk készítését.

The goal: Logistics which avoids 100 percent of accidents.
Az elérendő cél: olyan logisztika kialakítása, amelyben a balesetek 100%-ig elkerülhetők.

This approach avoids ethical issues.
Ez a cikk szándékosan elkerülte az etikai kérdéseket.

We find this is sometimes a faster route that avoids traffic.
Leggyakrabban, az út egy kőkerítés, amely megakadályozza, hogy elkerülje a közlekedés.

Magnetic adsorption design helps you control the music easily and avoids winding the cable.
Mágneses adszorpciós kialakítás segít könnyedén vezérelni a zenét és elkerülheti a kábel sodrását.

Avoid interstate highways- this type of route avoids all highways.
Autópályák elkerülése- az ilyen típusú útvonal minden autópályát elkerül.

While being in the hands of a team of professionals avoids many problems.
Miközben a szakemberek kezében van, sok problémát elkerül.

VWR Chemicals special closure and packaging avoids these safety problems. PACKAGING.
A VWR Chemicals speciális lezárásával és csomagolásával ezek a biztonsági problémák elkerülhetők. CSOMAGOLÁS.

risks much easier and avoids unpleasant surprises.
a kockázatok kezelése jóval egyszerűbb, és elkerülhetők a kellemetlen meglepetések.

Some early reports claimed the worm avoids all.
Néhány korai feljegyzés azt írja, hogy a féreg elkerül minden.

This protects the machine against damage from overheating and avoids additional exiting from the vehicle.
Ez védi a gépet a túlmelegedés miatti károsodástól és elkerül egy további kiszállást.

This avoids differences of interpretation later on.
Ezzel későbbi értelmezési problémák elkerülhetők.