AWAITED HIM in Hungarian translation

• vár rá
• rá várt
• várt rá
• vártak rá

Examples of using Awaited him in English and their translations into Hungarian

But a higher destiny awaited him.
Igen hányattatott sors várt rá.

He knew exactly what awaited Him there.
Tökéletesen tudta, mi vár rá ott.

Death awaited him.
A halál várt rá.

Months of rehabilitation still awaited him.
Hónapokig tartó rehabilitáció vár rá.

A terrible fate awaited him.
Igen hányattatott sors várt rá.

what fate awaited him.
milyen sors vár rá.

However a task awaited him.
Azonban munka várt rá.

Two scientists from the Max Planck Institute awaited him on site.
Ott helyben a Max-Planck-Institut intézmény két tudósa várt rá.

A firing squad awaited him there.
Ott kivégzőosztag várt rá.

There, a secret court-martial awaited him.
Ellenkező esetben hadbíróság várt rá.

Jesus was fully aware of what awaited him in Jerusalem- suffering and death.
Jézus teljesen tisztában van azzal, ami rá vár: szenvedés és halál.

The wrath of his father still awaited him.
Édesapja sírja már várta őt….

I thought virgins awaited him.
Azt hittem, szüzek várnak rá.

The young man was unaware of the horror that awaited him.
Ez a kisfiú még nem tud arról a szörnyűségről, amely rá vár.

Perhaps he was fearful of what awaited him.
Félt attól, ami rá vár.

Jesus knew what awaited him in Jerusalem; betrayal,
Jézus Krisztus tudta, hogy mi fog rá várni Jeruzsálemben(vádemelés, kicsúfolás

a letter awaited him.
egy levél várt tőle.

On the following morning a surprise awaited him.
Másnap reggel egy meglepetés lakoma várta őket.

True love, however, awaited him.
Az igaz szerelem viszont még várat magára.

Jesus several times warned his disciples about the suffering and death that awaited him.
beszélt a tanítványainak arról, hogy szenvedés és halál vár rá.