BE EFFICIENT in Hungarian translation

• hatékony
• lehet hatékony
• hatékonyan
• hatékonynak
• hatékonyak
• legyen hatékony
• legyenek hatékonyak
• hatékony legyen

Examples of using Be efficient in English and their translations into Hungarian

The systematic assessment of needs can only be efficient if it is based on the ideas of product development
Pénzügyi tervezés Ügyféligény-elemzés Az igények szisztematikus felmérése csak akkor hatékony, ha a termékfejlesztés,

But how can I be efficient in the office if I don't get enough sleep at night?
De hogy tudnék hatékonyan dolgozni az irodában ha nem tudok éjszaka rendesen aludni?

In political theory it is a broadly accepted statement that a procedure can only be efficient if it is not too complicated,
A politikai gondolkodás általános megállapítása, hogy egy eljárás akkor lehet valóban hatékony, ha nincs túlbonyolítva,

The tools should be efficient on any type of device
A szóban forgó eszközöknek minden készülék- és tartalomtípus esetében hatékonyan kell működniük,

If your picking system proves to no longer be efficient, we can easily adjust it to suit your new requirements.
Ha komissiózási rendszere már nem bizonyul hatékonynak, mi problémamentesen az új feltételekhez tudjuk igazítani azt.

An institute of higher education can only be efficient and successful, if the basic tasks are performed with a high level of organization of the service processes.
A felsőoktatási intézmény akkor lehet sikeres és hatékony, ha alapfeladatainak elvégzését a szolgáltatási folyamatok nagyfokú szervezettsége mellett hajtja végre. Ebben elengedhetetlen kellék az irányítás és folyamatszervezés infokommunikációs támogató rendszere.

While some of the existing measures and systems we have in place might be efficient under current climates
Bár az intézkedések egy része a jelenlegi éghajlati viszonyok között feltehetően hatékonyan működik, az éghajlatváltozás felerősödésével

the option selected should be efficient both from an operational as well as from a risk perspective.
a kiválasztott alternatívának működési és kockázati szempontból egyaránt hatékonynak kell lennie.

they must be efficient, easy to use,
hogy hatékonyak, könnyen kezelhetőek,

Be efficient when it comes to carrying out their orders
Hatékony, amikor a feladataik megrendelések

trained by us to listen very carefully, be efficient, cheerful and bright
hogy nagyon óvatosan hallgassunk, legyenek hatékonyak, vidámak

How can the police be efficient with a central database that does not currently allow them to look at digital photographs of wanted criminals, to identify them with any certainty?
Hogyan dolgozhatna hatékonyan a rendőrség, amikor a központi adatbázis jelenleg nem teszi számukra lehetővé, hogy megnézzék a körözött bűnözők digitális fotóit, és biztonsággal azonosíthassák őket?

there is still a perception they may be efficient and long lasting, but do little to enhance the ambience of the premises.
még mindig észlelhető, hogy hatékonyak és tartósak, de kevéssé javítják a helyiségek hangulatát.

they must be efficient in their operations and be able to adapt to changes in the environment,
hogy legyen hatékony működésük és képes alkalmazkodni a környezeti változásokhoz,

It is recommended that water intake should be efficient while consuming Trenbolone Enanthate because it tend to causes loss of water.
Javasoljuk, hogy a vízbevitel hatékony legyen a Trenbolone Enanthate fogyasztása közben, mert általában veszteséget okoz.

storage must be efficient and consistent.
a mentés hatékonyan és ütközések nélkül kell megtörténjen.

An institute of higher education can only be efficient and successful, if the basic tasks are performed with a high level of organization of the service processes.
A felsőoktatási intézmény akkor lehet sikeres és hatékony, ha alapfeladatainak elvégzését a szolgáltatási folyamatok nagyfokú szervezettsége mellett hajtja végre.

They must always be new and be efficient in order to work better and have excellent results.
Kell mindig új és hatékony legyen annak érdekében, hogy jobban működnek, és kiváló eredményeket.

then the market would not be efficient because no one would analyze securities.
akkor a piac mégsem hatékony, mert senki nem elemzi az értékpapírokat.

be fast, be efficient!
gyors, hatékony legyen!