BE FOUND ON THE WEBSITE in Hungarian translation

• honlapján találhatók
• weboldalán találhatók
• honlapján talál
• honlapján található
• honlapján találhatóak
• weboldalán található

Examples of using Be found on the website in English and their translations into Hungarian

Lists of certified mediators may be found on the website of the Ministry of Justice, Transparency and Human Rights.
A minősített közvetítők jegyzéke az Igazságügyi, Átláthatósági és Emberi Jogi Minisztérium honlapján található.

External links may be found on the website(so called hyperlinks),
A weboldalon találhatóak külső hivatkozások(ún. hiperlinkek, vagy hiperhivatkozások), amelyek más internetes

Descriptions, texts and images that can be found on the website are the property of Opinion Builders Ltd.
Az oldalon található képek, leírások, tájékoztatók szövegei a Opinion Builders Kft. tulajdona.

related to the System, that can be found on the website, that are offered by the Operator within the boundary of Pécs city administration.
város közigazgatási határán belül az Üzemeltető által nyújtott, a Rendszerrel kapcsolatos valamennyi szolgáltatásra, amely a Weboldalon található tájékoztatóban található..

More specific information with regard to the Services offered in your country can be found on the Website.
Az Ön országában kínált Szolgáltatásokkal kapcsolatos konkrétabb információ a Honlapon található.

the proceedings for which data are available can be found on the website.
amelyekre vonatkozóan adatok állnak rendelkezésre, a weboldalon találhatók.

procedures for which data are available can be found on the website.
amelyekre vonatkozóan adatok állnak rendelkezésre, a weboldalon találhatók.

Application forms and information on applying for compensation can be found on the website of the Social Insurance Board.
A kérelem formanyomtatványai és a kártérítés kérelmezésével kapcsolatos információk a Társadalombiztosítási Hatóság honlapján találhatók meg.

More specific information with regard to the Services available in your country can be found on the Website.
Az Ön országában kínált Szolgáltatásokkal kapcsolatos konkrétabb információ a Honlapon található.

Weekly schedule of practicals- order of practicals is not final(each year precise program can be found on the website among documents).
Gyakorlatok heti bontásban-(a sorrend nem végleges- a pontos program minden évben külön fájlban található a honlap dokumentumtárában).

The number of people who have been afforded international protection is publically available information and can be found on the website of the Immigration and Asylum Office.
A nemzetközi védelemben részesülők száma nyilvános adat, ami a Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal honlapján megtalálható.

submissions can be made via Samsung Smart UX Center event page WEB More details of the event can be found on the website.
október 15. között lehet jelentkezni a Samsung Smart UX Center oldalán WEB Az eseménnyel kapcsolatos további részletek a webhelyen találhatók.

a summary of the 6th Cohesion report) on the Sixth Cohesion Forum can be found on the website.
kapcsolatos további információk(köztük a médiaprogram és a kohéziós politikáról szóló hatodik jelentés összefoglalója) a honlapon találhatók.

related to the System, that can be found on the website, that are offered by the Operator within the boundary of Nagykanizsa city administration.
város közigazgatási határán belül az Üzemeltető által nyújtott, a Rendszerrel kapcsolatos valamennyi szolgáltatásra, amely a Weboldalon található tájékoztatóban található..

internal regulations relating to attorneys. These, along with the reference of the Client's rights, can be found on the website of the Hungarian Bar Association.
fenn az ügyvédekre vonatkozó jogszabályok és belső szabályzatok szerint, melyek az ügyféljogokra vonatkozó tájékoztatással együtt a Magyar Ügyvédi Kamara honlapján találhatóak.

internal regulations relating to attorneys. These, along with the reference of the Client's rights, can be found on the website of the Hungarian Bar Association.
fenn az ügyvédekre vonatkozó jogszabályok és belső szabályzatok szerint, melyek az ügyféljogokra vonatkozó tájékoztatással együtt a Magyar Ügyvédi Kamara honlapján találhatóak.

other material can be found on the website.
a feljogosított használója a honlapon található bármely szöveggel, képpel, hanggal és egyéb anyaggal kapcsolatos szerzői jognak és más szellemi tulajdonjogoknak.

Too bad that some can not be found on the website, although some time ago,
Kár, hogy néhány nem található a honlapon, bár néhány évvel ezelőtt,

to insure their tickets, complete information about this procedure can be found on the website of the seller), but not later than 14 days before the date of commencement of the event.
a vásárlóknak lehetőségük van biztosítani a belépőjegyet, amelyről további információ a jegyértékesítő társaság honlapján található), legkésőbb 14 nappal az esemény kezdete előtt.

Basic information on mediation in Poland can be found on the website of the Ministry of Justice,
A lengyelországi közvetítésről szóló alapinformációk az Igazságügyi Minisztérium honlapján találhatók meg, beleértve többek között a közvetítésre