FOUND in Hungarian translation

• talált
• megállapította
• található
• kimutatta
• kiderült
• felfedezték
• állapította meg
• megállapítása szerint
• bukkantak
• rájött
• feltárt

Examples of using Found in English and their translations into Hungarian

That's when I lost my best friend Izzy… and found Eloise.
Akkor veszítettem el a legjobb barátomat. lzzyt, és találtam meg Eloise-t.

Airline tickets Budapest- New York found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- New York találatok az elmúlt 30 napban.

Airline tickets Manchester- Koh Samui found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Koh Samui találatok az elmúlt 30 napban.

Airline tickets Manchester- Sharm El Sheikh found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Sharm El Sheikh találatok az elmúlt 30 napban.

Airline tickets London- Panama City found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Panama City találatok az elmúlt 30 napban.

It wasn't only Mr. Hall's DNA found on his widow's neck.
Nem csak Mr. Hall DNS-ét találtuk meg az özvegy nyakán.

the Green Arrow found me.
a Zöld Íjász talált meg engem.

Airline tickets Tel Aviv- Budapest found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Tel Aviv találatok az elmúlt 30 napban.

Airline tickets Manchester- Gran Canaria found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Gran Canaria találatok az elmúlt 30 napban.

Airline tickets Bristol- Isle Of Man found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Man sziget találatok az elmúlt 30 napban.

Why did you tell Jack Robinson it was you who found Marigold?
Miért mondtad azt Jack Robinsonnak, hogy te találtad meg Marigoldot?

Do you feel like you found the guitar, or the guitar found you?
A gitár talált meg téged, vagy te találtad meg a gitárt?

I didn't even notice I was naked until the police found me.
Észre se vettem, hogy meztelen vagyok, míg rám nem találtak.

Airline tickets London- Marsa Alam found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Marsa Alam találatok az elmúlt 30 napban.

Airline tickets Edinburgh- Kuala Lumpur found in the last 30 days.
Repülőjegy Budapest- Kuala Lumpur találatok az elmúlt 30 napban.

A mature person is one who has observed himself and found what is right
Az érett emberek azok, akik megfigyelték és felfedezték maguknak, mi helyes és mi helytelen, mi jó

Italian researchers found that sprinters and jumpers who took creatine supplements improved the first thirty seconds of their performance significantly- by some 10 percent.
Olasz kutatók felfedezték, hogy azok az ugrók és sprinterek akik kreatint hasznáknak, jekentősen(10%-kal) javították az első 30 másodpercen a teljesítményüket.

But then archaeologists found cuneiform records that mentioned many of these kings and, once again,
A régészek aztán olyan ékírásos feljegyzésekre bukkantak, amelyek a nevezett királyok közül többeket

Researchers found in 2011 that eating about 37 strawberries a day can significantly reduce the complications of diabetes such as kidney disease and neuropathy.
A kutatók 2011-ben felfedezték, hogy napi 37 szem eper evése jelentősen csökkentheti a cukorbetegség szövődményeit, mint például a vesebetegség és a neuropátia.

Furthermore, about 300 feet from the village, the bodies of around 7 sled dogs were found, having starved to death despite open stores of food at the village.
Emellett nagyjából 300 lábnyira a falutól kb. hét szánhúzó kutya tetemére bukkantak, akik halálra lettek éheztetve annak ellenére, hogy a falu élelmiszerraktárai nyitva voltak.