BE INSTALLED in Hungarian translation

• telepíteni
• telepíthető
• felszerelni
• elhelyezni
• beépíteni
• szerelhető
• beépíthető
• installálni
• elhelyezhető
• telepítenünk
• feltelepülhet

Examples of using Be installed in English and their translations into Hungarian

Yes, but the Tyvek® roof membrane should be installed in two layers(double felted) with staggered laps.
Igen, de a Tyvek® tetőmembránt ilyenkor két rétegben, lépcsőzetes átlapolással kell beépíteni.

Also, special handrails can be installed, so that a person with limited mobility can grab them.
Speciális kapaszkodókat is telepíthet, hogy a mozgáskorlátozott személy megragadja őket.

Will the rack be installed in a room that does not have an integrated cooling system?
Vajon egy olyan szobába telepítik a racket, ahol nincs integrált hűtési rendszer?

DFNDR can be installed in seconds from the Google Play Store.
A DFNDR-t pillanatok alatt telepíthetjük a Google Play Áruházból.

They are also easier and cheaper to install and can also be installed without professional help.
Könnyebbek és olcsóbbak telepíteni, és professzionális segítség nélkül is telepíthetők.

Our FLOGOS™ machines can also be installed permanently and modified for more out-of-the-ordinary applications.
A Flogos gépek állandóra is telepíthetők és átalakíthatók.

The VCI driver and relative software must be installed by the independent operator.
A VCI illesztőprogramot és a megfelelő szoftvert független szerelőnek kell telepítenie.

In towns, floodlights can usually be installed on adjacent buildings.
A városokban a fényszórók általában a szomszédos épületekre telepíthetők.

But we must remember that it must be installed exclusively by professionals.
De emlékeznünk kell arra, hogy kizárólag szakembereknek kell telepíteniük.

higher must be installed.
újabb vezióját kell telepítenie.

With this method, can be installed more than 100 programs with a single click.
Ezzel a módszerrel akár több 100 programot is telepíthetünk, egyetlen kattintással.

Solar panels can be installed on virtually any roof.
Napelemek szinte bármilyen tetőre telepíthetők.

It must be installed by the DEMVOX technical service.
Ezt a DEMVOX műszaki szolgálatnak kell telepítenie.

Remember, however, that a device of this type must be installed by a qualified mechanic.
Ne feledje azonban, hogy egy ilyen típusú eszközt szakképzett szerelőnek kell telepítenie.

Thanks to their elegant design they can always be installed in multi purpose rooms.
Elegáns formatervezésüknek köszönhetően többcélú helyiségekben is bármikor elhelyezhetők.

Shelving can be installed not only between the zones, but also in the living room itself.
A polcok nem csak a zónák, hanem a nappali között is telepíthetők.

COM add-ins can be installed in any location.
A COM bővítmények tetszőleges helyen telepíthetők.

The zyntian filter must be installed in a primary sensory nerve conduit.
Fel kell szerelni a zyntian szűrőt az elsődleges idegcsatornában.

Can be installed as is(no upgrade). Network.
Telepítésre is használható(frissítésre azonban nem). Hálózat.

It can, however, also be installed by a different browser add-on.
Ez, azonban, is lehet telepíteni a különböző böngésző add-on.