BEFORE LAUNCH in Hungarian translation

• bevezetése előtt
• az indítás előtt
• kilövés előtt
• a start előtt

Examples of using Before launch in English and their translations into Hungarian

Selection of the final landing site by ESA and Roscosmos is planned to occur six months before launch.
A végleges döntést az ESA és a Roszkoszmosz az indítás elõtt hat hónappal hozza meg.

that drunk astronaut had to be looked after by a flight surgeon the night before launch.
űrhajós kénytelen volt felkeresni a repülőorvost, nem sokkal a kilövés előtt.

US Navy in the late 19th century featured a heavy flywheel that had to be spun up before launch.
Az amerikai haditengerészet által a 19. század végén használt Howell torpedóban egy súlyos lendkerék volt, melyet fel kellett pörgetni indítás előtt.

The Howell torpedo used by the US Navy in the late 1800s featured a heavy flywheel which had to be spun up before launch.
Az amerikai haditengerészet által a 19. század végén használt Howell torpedóban egy súlyos lendkerék volt, melyet fel kellett pörgetni indítás előtt.

The Howell torpedo used by the US Navy in the late 19th century featured a heavy flywheel which had to be spun up before launch.
Az amerikai haditengerészet által a 19. század végén használt Howell torpedóban egy súlyos lendkerék volt, melyet fel kellett pörgetni indítás előtt.

This spacecraft was lost in an explosion Falcon 9 on the launch pad during a prelaunch test two days before launch.
Ez űrhajó eltűnt egy robbanás Falcon 9 az ugródeszkát során prelaunch vizsgálat két nappal a bevezetés előtt.

The Howell torpedo used by the US Navy in the late 19th century featured a heavy flywheel that had to be spun up before launch.
Az amerikai haditengerészet által a 19. század végén használt Howell torpedóban egy súlyos lendkerék volt, melyet fel kellett pörgetni indítás előtt.

And then about three and a half minutes before launch, the huge nozzles on the back, like the size of big church bells,
Három és fél perccel kilövés előtt a hatalmas hátsó fúvókák harangszerűen előre-hátra lendülnek.

Before launch, engineers had voiced some concern that when I fired the retros,
A start előtt a mérnökök attól tartottak, hogy amikor Shepard begyújtja a fékezőrakétákat,

Anders 21 December 1968 Lunar orbit Success- ambitious mission profile(changed relatively shortly before launch), first human lunar orbit(no lunar module),
Hold körüli pálya Sikeres- Nagyratörő küldetésterv(melyet nem sokkal a start előtt kissé megváltoztattak), az első személyzettel történő repülés a Hold körül(holdkomp nélkül), az első„földfelkelte” és az első nagyobb nyilvánosság,

And 15 seconds before launch, this happens:(Video)
Másodpercnél pedig:[Videó]: 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6,(Űrsikló kilövésre készen) indulás,

e.g. if the NRA considers it appropriate to align the timing of the economic replicability test with the technical replicability test if also undertaken before launch.
hogy indokolt a gazdasági megkettőzhetőségi vizsgálat ütemezését összehangolni a műszaki megkettőzhetőségi vizsgálattal, feltéve, hogy utóbbira is a bevezetés előtt kerül sor.

launch time(short time before launch), the service tower,
indítási idő( röviddel az indítás előtt), a szerviztorony általában elhagyja(

Businesses have business plans in hand before launching.
A vállalkozásoknak üzleti terveik vannak az indítás előtt.

Before launching each of these acts of unprovoked aggression, Washington demonized the leader of the country.
Az ilyen háborúk indítása előtt Washington démonizálta az adott ország vezetőjét.

Campaign owners determine the lowest investable amount before launching their campaign.
A kampánygazdák már a kampány indítása előtt meghatározzák a minimálisan befektethető összeget.

The operator selects the desired mode immediately before launching the rocket.
A kezelő közvetlenül a rakéta elindítása előtt kiválasztja a kívánt üzemmódot.

Did you experience any fears or doubts before launching?
Az indulás előtt voltak benned félelmek vagy kételyek?

Before launching a campaign.
A kampány indítása előtt min.

Clean your data before launching your program!
Mentse le a program indítása előtt az adatait!