BEFORE PUTTING in Hungarian translation

• felhelyezése előtt
• mielőtt visszahelyezné
• mielőtt felhelyez
• elhelyezését megelőzően
• behelyezése előtt
• mielőtt felveszi

Examples of using Before putting in English and their translations into Hungarian

check your shoes before putting them on your feet.
ellenőrizze a cipői belsejét, mielőtt felveszi őket.

Take a look at at least three to five evaluations well before putting your money upon a game you won't like.
Nézze meg legalább három-öt értékelés, mielőtt beteszi a pénzt a játék nem fog tetszeni.

Just be sure that the grill is nice and hot before putting the vegetables on the grill.
Rendkívül fontos, hogy kellően meleg legyen a grillsütő, mielőtt felhelyezzük a zöldségeket a grillrácsra.

Before putting the CD on, I was wondering how on earth a piano
Mielőtt betettem a CD-t, azon gondolkodtam, hogyan szólalhat meg együtt a zongora

Before putting on the product, it is important to clean the skin of the breast with soap without oils and creams.
Mielőtt behelyezi a termék, fontos, hogy tisztítsa meg a bőrt a mell szappannal, anélkül, olajok, krémek.

Make sure you wash new clothes of your pleasure doll before putting them on it to prevent staining from excess fabric dyes.
Feltétlenül mossa meg az öröm baba új ruháit, mielőtt felteszi őket, hogy megakadályozzák a felesleges szövetfestékek foltját.

Before putting the needle into the vial,
Mielőtt beszúrja a tűt az injekciós üvegbe,

I suggest you think long and hard before putting Mrs. Miller through a painful trial that she will not win.
Azt javaslom, gondolják át hosszan és velősen, mielőtt belerángatják Mrs. Millert egy fájdalmas tárgyalásba, amit nem nyerhet meg.

Before putting anything in your body, consider its effect on your energy,
Bármit juttatsz a szervezetedbe, az hatással van az energiádra,

alignment of the interior moment unit… before putting a new state vector on board.
egy bolygóközi helymeghatározást és egy belső időegység-összehangolást, mielőtt átküldik az új állapotvektort a fedélzetre.

Contractor shoots the carpenter eight times in the head with a nail gun before putting a nail into his own eyes.
A vállalkozó fejbelövi az ácsot egy szögbelövővel, mielőtt belelő egy szöget a saját szemébe.

Let's just say Aibileen ought to have been a little bit smarter before putting in about that L-shaped scratch in poor Elizabeth's dining table.
Mondjuk úgy, Aibileen egy kicsit okosabb is lehetett volna, mielőtt ír arról az L-alakú karcolásról szegény Elizabeth asztalán.

If Assam stops on an opponent's rug, the player has to pay its owner before putting one of his or her own rugs on an adjacent space.
Ha Assam egy ellenséges szőnyegre lép, akkor a játékosnak fizetnie kell a szőnyeg tulajdonosának, mielőtt lerakhatna egy szőnyeget.

of the neck and back, and on the basis of the measurement adjust the neck straps approximately before putting the harness on the dog.
a hát találkozásánál, és a kapott méret alapján, még felhelyezés előtt, hozzávetőlegesen állítsuk be a nyaki hevedereket.

We also advise you to wait until the blades have stopped completely before putting the electric planer down.
Javasoljuk még, hogy várja meg amíg a kések teljesen leálltak, mielőtt letenné az elektromos gyalut.

But there are subtleties that parents need to be aware of before putting the child in the car.
De vannak olyan finomságok, amelyeket a szülőknek tisztában kell lenniük, mielőtt elhelyeznék a gyermeket az autóba.

When using the special device for a wave of eyelashes you remember that it is necessary to carry out a wave before putting ink.
Ha speciális eszközt használ a szempillák csiszolásához, ne felejtse el, hogy a hasított test felhelyezése előtt meg kell tennie a hasadást.

need only complete the change phone number flow on their old device before putting the new SIM in the new device and activating Viber.
ugyanazon az operációs rendszeren futtatják az alkalmazást, csak a régi készülékükön kell elindítaniuk a telefonszám megváltoztatását, mielőtt behelyezik az új SIM kártyájukat új készülékükbe és aktiválják rajta a Vibert.

K fittings are forged before put into production by CNC machines.
A 26791K szerelvényeket kovácsolni kell, mielőtt a CNC-gépek gyártják őket.

Before putting them into the envelopes.
Mielőtt a borítékokat behelyezi.