BIOLOGIC in Hungarian translation

• biológiai
• élőlénytani
• biologics

Examples of using Biologic in English and their translations into Hungarian

Concomitant administration of adalimumab with other biologic DMARDS(e. g,
Az adalimumab és egyéb biológiai betegségmódosító reumaellenes gyógyszerek(pl. anakinra

Biologic drugs such as infliximab(Remicade)
Biológiai gyógyszereket, mint például az infliksimab(Remicade)

Of the 3,866 patients enrolled in these placebo-controlled studies, 64% had received prior systemic therapy(biologic, conventional systemic or psoralen and ultraviolet A(PUVA)), 43.5% had received prior phototherapy, 49.3% had received prior conventional systemic therapy, and 26.4% had received prior biologic therapy for the treatment of psoriasis.
Ezekbe a placebo-kontrollos vizsgálatokba bevont 3866 beteg 64%-a részesült előzőleg más szisztémás kezelésben(biológiai, hagyományos szisztémás vagy pszoralén és ultraibolya A[PUVA]); 43,5% kapott előzőleg fototerápiát, 49,3% hagyományos szisztémás kezelést, 26,4% pedig biológiai terápiát a psoriasis kezelésére.

the resultant family is the simple and innate biologic fact that men
valódi hatás nem más, mint az az egyszerű és természetes élőlénytani tény, hogy a férfiak

previously treated with MabThera, however patients should be closely observed for signs of infection if biologic agents and/or DMARDs are used following MabThera therapy.
amikor a korábban MabThera-val kezelt betegeknél ezeket a terápiákat alkalmazták, azonban a betegeknél fokozottan figyelni kell a fertőzés jeleit, ha MabThera-kezelés után biológiai ágensekkel és/vagy DMARD-okkal kezelik őket.

the resultant family is the simple and innate biologic fact that men
valódi hatás nem más, mint az az egyszerű és természetes élőlénytani tény, hogy a férfiak

Orencia in combination with methotrexate was compared with Orencia alone and methotrexate alone in 351 adults who had not been treated with methotrexate(or with any biologic agents such as TNF alpha blockers),
És önmagában alkalmazott metotrexáttal hasonlították össze 351 olyan felnőttnél, akiket korábban nem kezeltek metotrexáttal(vagy bármely ún. biológiai ágenssel úgymint TNF alfa gátlóval),

ankylosing spondylitis, or psoriatic arthritis often require disease-modifying antirheumatic drugs(DMARDs) or biologic response modifiers(biologics)
pszoriázisos ízületi gyulladás gyakran megkövetelik a betegséget módosító reumaellenes szerek(DMARD) vagy biológiai válasz módosítók(biológiai),

This biologic status of animal life is disclosed to the Life Carriers by the phenomenon of the third phase of adjutant spirit mobilization,
Az állati élet ezen élőlénytani állapotát az élethordozók a harmadik szakaszú szellem-segédi működés jelenségében ismerik fel, mely önmagától előáll

could even procreate with them, though this role of biologic upliftment usually falls to the progeny of the Planetary Adams.
még szaporodni is képesek velük, bár ezen élőlénytani nemesítői szerep rendszerint a Bolygók Ádámjainak leszármazottaira hárul.

various transition worlds and to the inhabited planets, executing many commissions for the welfare of the system and in the physical and biologic interests of its inhabited worlds.
a csillagrendszer jóléte érdekében számos megbízatást teljesítenek az ide tartozó lakott világok fizikai és élőlénytani érdekeinek érvényesítése céljából.

And there came a time in the planetary history, almost forty thousand years ago, when the Life Carriers on duty took note that, from a purely biologic standpoint, the developmental progress of the Urantia races was nearing its apex.
És a bolygó történelmében elérkezett az idő, csaknem negyvenezer évvel ezelőtt, amikor is a szolgálatban lévő Élethordozók észlelték, hogy az urantiai fajok fejlődésmenete tisztán élőlénytani szempontból a tetőpontjához közeledik.

And there came a time in the planetary history, almost forty thousand years ago, when the Life Carriers on duty took note that, from a purely biologic standpoint, the developmental progress of the earth's races was nearing its apex.
És a bolygó történelmében elérkezett az idő, csaknem negyvenezer évvel ezelőtt, amikor is a szolgálatban lévő élethordozók észlelték, hogy az urantiai emberfajták fejlődésmenete tisztán élőlénytani szempontból a tetőpontjához közeledik.

PASI baseline severity, plaques location, concurrent psoriatic arthritis, and previous treatment with a biologic.
az arthritis psoriatica egyidejű meglététől, illetve a biológiai gyógyszerekkel való előzetes kezeléstől függetlenül igazolták.

Other evidence that adds biologic plausibility to the hypothesis that iodine prevents breast cancer includes the finding that the ductal cells in the breast,
Más bizonyítékok, amelyek alátámasztják annak a feltételezésnek biológiai valószínűségét, miszerint a jód megakadályozza az emlőrákot, azt állapítják meg, hogy a mell ductalis sejtjei- különösen azok,

These include inadequate understanding of the biologic mechanisms underlying adverse events following natural infection
Ide tartozik azon biológiai mechanizmusok hiányos ismerete, melyek a természetes fertőzések utáni

a host of other disorders are in fact primarily biologic and probably genetic in origin… This kind of faith in science and progress is staggering,
még számos más mentális zavar valójában elsődlegesen biológiai és valószínűleg genetikai eredetű.… A tudományba és a haladásba vetett ilyen mérvű vakhit megdöbbentő,

a host of other disorders are in fact primarily biologic and probably genetic in origin… This kind of faith in science and progress is staggering,
még számos más mentális zavar valójában elsődlegesen biológiai és valószínűleg genetikai eredetű.… A tudományba és a haladásba vetett ilyen mérvű vakhit megdöbbentő,

however patients should be closely observed for signs of infection if biologic agents and/
a betegeknél fokozottan figyelni kell a fertőzés jeleit, ha MabThera- kezelés után biológiai ágensekkel és/

PALACE 3) of similar design in adult patients with active PsA(≥ 3 swollen joints and≥ 3 tender joints) despite prior treatment with small molecule or biologic DMARDs.
során értékelték olyan felnőtt betegek bevonásával, akiknél kis molekulájú vagy biológiai DMARD-szerrel végzett korábbi kezelés ellenére aktív PsA állt fenn(≥ 3 duzzadt ízület és≥ 3 érzékeny ízület).