BOE in Hungarian translation

• boe
• hordó kőolaj-egyenértékessel
• a boe-t

Examples of using Boe in English and their translations into Hungarian

The ECB is expected to cut by 25-50bps on Thursday, and the BoE is expected to increase the scale of its asset purchase program by £50B….
Az EKB-t várhatóan csütörtökön csökkenti az 25-50bps, és a BoE várhatóan növeli eszközértékesítési programjának mértékét£ 50B-vel….

A mass move to the BoE cryptocurrency might lead to commercial banks running out of cash to lend,
A tömeg mozog a BoE cryptocurrency vezethet kereskedelmi bankok kifogy a készpénz kölcsön,

Unlike the ECB and the Fed, the BoE Governor is accompanied at committee hearings by other members of the Monetary Policy Committee.
Az EKB-tól és a Fed-től eltérően a BoE kormányzóját a Monetáris Politikai Bizottság más tagjai is elkísérik a bizottsági meghallgatásokra.

The BoE had set purchase targets of £60 billion in government bonds and £10 billion in corporate bonds.
A terv az volt a BoE vásárolni 60 milliárd font államkötvények és 10 milliárd font a vállalati adósság.

The BoE said last week that under a worst-case scenario,
A BoE azt mondta a múlt héten, hogy a legrosszabb

The BoE said last week that Britain could suffer greater damage to its economy than during the global financial crisis under a worst-case exit from the European Union.
A BoE azt mondta a múlt héten, hogy a legrosszabb forgatókönyv szerint Nagy-Britannia még nagyobb hitre tehet szert gazdaságának, mint a globális pénzügyi válság idején.

The BoE is unlikely to change policy
Nem valószínű, hogy a BOE módosítja politikáját, és a piacra gyakorolt hatás

The BoE said last week that under a worst-case exit from the European Union,
A BoE azt mondta a múlt héten, hogy a legrosszabb forgatókönyv

But the BoE said all nine MPC members backed its previous guidance that any future increases in the Bank Rate would be"at a gradual pace and to a limited extent".
A bank azonban azt is közölte, hogy a monetáris bizottság mind a kilenc tagja támogatta azt a korábbi elképzelést, hogy a kamat jövőbeni emelkedése„fokozatos és korlátozott mértékű" legyen.

after the Brexit vote, the BoE modified its stance also to support economic growth.
a Brexit szavazás után a BoE a gazdasági növekedés támogatására módosította álláspontját.

Mikkel Boe Følsgaard(Denmark), Laura Birn(Finland),
Mikkel Boe Følsgaard(Dánia), Laura Birn(Finnország),

The transaction covers 4.3 million bbls of oil equivalent(boe) proven and probable reserves and would increase hydrocarbon production by around 2500 boe/d(or nearly 380 000 m³/d),
A tranzakció tárgya 4,3 millió hordó kőolaj-egyenértékes bizonyított és valószínűsített készlet, a szénhidrogén-kitermelés mértéke pedig mintegy napi 2.500 hordó kőolaj-egyenértékessel(közel 380.000 m3/nap) növekszik majd,

After the declaration of independence by the anti-colonial guerrillas of PAIGC, in 1973, the capital of the''de facto'' independent territories was declared to be Madina do Boe, but Bissau remained as the capital of the Portuguese-occupied regions, and the''de jure'' capital of the entire Portuguese Guinea.
Miután a PAIGC gyarmatellenes gerillái 1973-ban kikiáltották a függetlenséget, a de facto független területek fővárosa Madina do Boe lett, de Bissau megmaradt a portugálok által megszállt területek és Portugál Guinea de jure fővárosának.

JPMorgan said the weakening data could prompt the BoE to consider whether it might need to cut interest rates in scenarios other than a no-deal Brexit,
A JPMorgan szerint a gyengülő adatok arra késztethetik a BoE-t, hogy mérlegelje, vajon szükség lehet-e csökkenteni a kamatlábakat olyan forgatókönyvekben, amelyek nem egyeztetett Brexit,

The transaction covers 4.3 million barrels of oil equivalent(boe) proven and probable reserves and would increase hydrocarbon production by around 2,500 boe per day(or nearly 380,000 m³ per day), a step towards meeting the group's reserves replacement targets.
A tranzakció tárgya 4,3 millió hordó kőolaj-egyenértékes bizonyított és valószínűsített készlet, a szénhidrogén-kitermelés mértéke pedig mintegy napi 2.500 hordó kőolaj-egyenértékessel(közel 380.000 m3/nap) növekszik majd, ami hozzájárul a csoport készletpótlási terveinek megvalósításához.

the capital of the de facto independent territories was declared to be Madina do Boe, but Bissau remained as the capital of the Portuguese-occupied regions,
gyarmatellenes gerillái 1973-ban kikiáltották a függetlenséget, a de facto független területek fővárosa Madina do Boe lett, de Bissau megmaradt a portugálok által megszállt területek

BoE governor Mark Carney had warned last month that the pound was vulnerable because of Britain's current account deficit due to the fact that it imports more goods than it exports.
A BoE jegybankelnöke, Mark Carney a múlt hónapban a font sérülékenységére figyelmeztetett a folyó fizetési mérleg hiányára hivatkozva, ami abból adódik, hogy a szigetország több árut importál, mint exportál.

Carney told lawmakers on Tuesday that the scenarios set out by the BoE reflected preparatory work to ensure banks
Kedden(December 4) Carney elmondta a törvényhozóknak, hogy a BoE által előterjesztett forgatókönyvek tükrözik az előkészítő munkát annak biztosítására,

The BoE said it was closely monitoring investors' willingness to fund Britain's large current account deficit, high levels of household debt
A Bank of England közlése szerint szorosan nyomon követi, hogy a befektetők mennyire hajlandóak finanszírozni a magas brit folyó fizetési mérleghiányt, amely a háztartások magas eladósodottságával

The BoE indicated it dropped the plans over concerns that the public might stop using commercial bank accounts and move on to BoE's digital payments system for transactions and purchase of goods.
A BoE jelzett esett a tervek felett aggályok, hogy a közönség azt ne használja kereskedelmi bankszámlák és lépni a BoE digitális fizetési rendszer a tranzakciók és áruvásárlási.