BOE in Russian translation

• бнэ
• банка англии
• баррелей нефтяного эквивалента
• бо
• boe
• боэ
• банк англии

Examples of using Boe in English and their translations into Russian

Total hydrocarbon production grew by 3% in 2016- aggregating 537 million boe- thanks to the increase in our liquid hydrocarbons production by 37.
За 2016 год совокупная добыча углеводородов выросла на 3%- до 537 млн баррелей нефтяного эквивалента- благодаря увеличению добычи жидких углеводородов на 37.

The BoE head Mark Carney announced that he will stay in office till the formal Brexit process is finished.
Глава Банка Англии, Марк Карни, объявил о том, что он останется на посту до тех пор, пока не будет завершен формальный процесс в отношении Brexit.

The six exploration license areas hold a combined resource base of approximately 9 billion boe under the Russian reserves classification system, more than 60% of which is natural gas.
Совокупные ресурсы участков в соответствии с российской классификацией запасов составляют около 9 млрд бнэ, из которых свыше 60% приходится на природный газ.

debuting behind Together Again by Michael Ball and Alfie Boe, which sold 35 more copies.
уступив первое место альбому Майкла Болла и Алфи Бо Together Again, так как было продано на 35 копий меньше.

due to the BoE Gov Carney Speaks
в связи с BoE Gov Carney Speaks

gas production to 136 million boe 2013: 132.
объем добычи нефти и газа до 136 миллионов( в 2013 г.: 132) баррелей нефтяного эквивалента.

GBP/USD by 1.3350 before the BoE decision tomorrow.
опережая завтрашнее решение Банка Англии.

During 2007, our total hydrocarbon production aggregated approximately 207 million barrels of oil equivalent(boe), or roughly 570 thousands boe per day.
Суммарная валовая добыча 2007 года составила 207 миллионов баррелей нефтяного эквивалента( бнэ), или около 570 тысяч бнэ в сутки.

gas production, to more than 160 million boe.
газа намечается увеличить более чем до 160 миллионов баррелей нефтяного эквивалента.

This means that the banks will receive additional help from the BoE, which could potentially boost their lending capabilities.
Это означает, что банки получат дополнительную помощь от Банка Англии, что может подтолкнуть их кредитные возможности.

Proved+ Probable reserves(2P) remained above 550mm boe at 571.1mm boe 2013: 582mm boe.
Доказанные+ вероятные запасы( 2P) по-прежнему остаются выше 550 млн бнэ, на отметке 571. 1 млн бнэ 2013 год: 582 млн бнэ.

is a 2010 Danish film directed by Christoffer Boe, who also wrote the screenplay.
датский фильм 2010 года, режиссера Кристоффера Боэ, который также выступил сценаристом этого проекта.

Both wells in concession 4N in Qatar confirmed hydrocarbon deposits of 450 million boe.
Бурением двух скважин на концессионной площади 4N в Катаре было подтверждено наличие углеводородных запасов в объеме 450 миллионов баррелей нефтяного эквивалента.

ECB and BoE left their key interest rates unchanged,
ЕЦБ и Банк Англии оставили без изменения свои ставки рефинансирования на уровнях,

This has enabled us to increase our daily production in Norway to around 100,000 boe.
За счет этого мы смогли довести нашу суточную добычу в Норвегии до 100 000 бнэ.

Wintershall's proven crude oil and natural gas deposits totaled 1.5 billion boe at the end of 2013, 20 percent more than in the previous year.
Объем доказанных запасов« Винтерсхалла» к концу 2013 года составил 1, 5 миллиарда баррелей нефтяного эквивалента, что на 20 процентов больше, чем в предыдущем году.

Weale noted that the current uncertainty suggests that the BoE should take the"wait-and-see" position,
Вейл отметил, что текущая неопределенная ситуация сигнализирует о том, что Банк Англии должен занять выжидательную позицию

The Pound appears to be more resilient to Dollars"attacks", as BoE supported the national currency on Thursday by leaving the financing rate unchanged.
Фунт оказал большее сопротивление« нападению» доллара ввиду того, что Банк Англии в четверг поддержал валюту страны, оставив процентную ставку на прежнем уровне.

In August 2013, BoE announced that it does not plan to increase the rate until the unemployment falls to 7%,
В августе 2013 года Банк Англии объявил, что увеличение ставок не планируется пока безработица не достигнет отметки в 7%,

the weak retail sales data fanned speculations that the BoE is forced to make another financing rate cut in the upcoming meeting.
слабые данные по розничным продажам подогрели слухи о том, что Банк Англии вынужден еще раз урезать ставку в ходе предстоящей встречи.