BONE FORMATION in Hungarian translation

• a csontképződést
• a csontképződés
• a csont képződését

Examples of using Bone formation in English and their translations into Hungarian

in which there is too little bone formation or excessive bone loss.
az ilyen típusú csontritkulás, amelyben túl kevés a csontképződést vagy túlzott csontvesztés.

The mechanism of action of strontium is not fully understood but it stimulates bone formation and reduces bone breakdown.
A kalciumhoz hasonló stroncium a kalciumhoz hasonlóan beépül a csontokba A stroncium hatásmechanizmusa nem teljesen ismert, de serkenti a csontképződést és csökkenti a csontok lebomlását.

where bone resorption exceeds bone formation.
melynek során a csontreszorpció mértéke meghaladja a csontképződést.

as it is required for calcium absorption and bone formation.
mivel szükség van rá a kalcium felszívódásához és a csontképződéshez.

According to the results, consuming alcohol may well influence bone formation in young people, resulting in long-term consequences.
Az eredmények szerint az alkohol ivása nagymértékben befolyásolja a csontok formálódását a fiataloknál, vagyis hosszútávú következményekre lehet számítani.

Non-clinical studies have suggested that bone formation initiated by InductOs is a self-limiting process, forming a well-defined volume of bone..
Nem klinikai vizsgálatok arra utaltak, hogy az InductOs által elindított csontképződés egy önmagát szabályozó folyamat, ami jól meghatározott mennyiségű csontszövet kialakulásához vezet.

The health benefits of phosphorus include healthy bone formation, improved digestion,
A foszfor egészségügyi előnyei között szerepel az egészséges csontképződés, a jobb emésztés,

It ensures healthy and strong bone formation, activates important enzymes,
Ez biztosítja az egészséges és erős csontképződést, aktiválja a fontos enzimeket,

Like any bone formation, the right scapula can be prone to infectious diseases such as osteomyelitis and tuberculosis.
Mint minden csontképződéshez, a jobb scapula hajlamos lehet fertőző betegségekre, például osteomyelitisre és tuberkulózisra.

Use of InductOs may cause bone formation(heterotopic ossification)
Az InductOs alkalmazása a környező szövetekben csontképződést idézhet elő(heterotop osszifikáció),

The health benefits of match Include healthy bone formation, improved digestion,
A foszfor egészségügyi előnyei között szerepel az egészséges csontképződés, a jobb emésztés,

Rats treated with near-life time daily injections had dose-dependent exaggerated bone formation and increased incidence of osteosarcoma most probably due to an epigenetic mechanism.
A csaknem egész élettartamuk alatt naponta teriparatid injekciókkal kezelt patkányok esetében dózisfüggő módon túlzott csontképződést és az osteosarcoma incidenciájának fokozódását figyelték meg, amely mögött legnagyobb valószínűséggel epigenetikus mechanizmus állt.

Nerve compression associated with ectopic bone formation has been reported in patients undergoing spine surgery with InductOs(see section 4.4).
Ectopiás csontképződéshez társuló idegkompresszióról számoltak be InductOs alkalmazásával végzett gerincműtéten átesett betegeknél(lásd 4. 4 pont).

Preclinical studies have suggested that bone formation initiated by InductOs is a self-limiting process, forming a well-defined volume of bone..
Preklinikai vizsgálatok arra utaltak, hogy az InductOs által elindított csontképződés egy önmagát szabályozó folyamat, ami jól meghatározott mennyiségű csontszövet kialakulásához vezet.

and muscle and bone formation are beginning to take shape.
központi idegrendszer(az agy és a gerincoszlop), valamint az izmok és a csontok kialakulása is megkezdődik.

replacing the natural hormone and stimulating bone formation.
a természetes hormont helyettesíti, és a csontképzést serkenti.

They are also a surprisingly good source, a vitamins important for proper blood clotting and bone formation.
Ők egyben a meglepően jó forrása, amely fontos a megfelelő véralvadáshoz és csontképződéshez.

heterotopic ossification/ myositis ossificans(bone formation outside of the fracture area).
heterotóp csontképződés/ myositis ossificans(csontképződés a törés területén kívül).

resorbable AlphaBio graft material that is very similar to human bone ensuring excellent integration, bone formation, and volume.
AlphaBio csontpótló anyag nagyon hasonló az emberi csonthoz, ezáltal biztosítva a tökéletes integrációt, csontformálódást és mennyiséget.

a bone morphogenetic protein that induces new bone formation as part of the healing process.
ami a gyógyulási folyamat részeként új csont képződését idézi elő.