BREAKPOINT in Hungarian translation

• töréspont
• breakpoint
• a határérték
• töréspontot

Examples of using Breakpoint in English and their translations into Hungarian

Error: Failed to add breakpoint.
Hiba: nem sikerült felvenni a töréspontot.

Failed to delete breakpoint.
Nem sikerült törölni a töréspontot.

the developers at Ubisoft showed a couple of new rollers cooperative action of Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint.
a fejlesztők a Ubisoft azt mutatta, hogy egy pár új görgők kooperatív cselekvés, a Tom Clancy' s Ghost Recon Töréspont.

Toggle Breakpoint- The user can insert one
Toggle Breakpoint- A felhasználó beszúrhat egy vagy akár több töréspontot a tesztbe,

This scenario can cause a Stop error if a program has a debug hardcoded breakpoint in its software.
Ez a helyzet leállási hibát okozhat, ha egy program szoftverében kódolt hibakeresési töréspont található.

This breakpoint might be lower in antiretroviral combination therapy not including a boosted protease inhibitor.
Ez a határérték kisebb lehet akkor, ha az antriretrovirális kombinációs kezelés hatásfokozott proteázgátlót nem tartalmaz.

Breakpoint organizing Breakpoint is currently the world's largest"pure demoscene" event,
Breakpoint organizing A Breakpoint jelenleg a világ legnagyobb"pure demoscene" eseménye,

If the starting dose is well-tolerated, the dose can be titrated up to a maximum of 1,000-1,200 mg daily(breakpoint 75 kg).
Ha a kezdő adag jól tolerálható, az adag maximum napi 1000 vagy 1200 mg-ig(a határérték 75 kg) emelhető.

This occurs if you don't have the Halo Reach Breakpoint map, which is part of the Noble Map Pack.
Ez akkor fordul elő, ha nem rendelkezik a Halo Reach Breakpoint térképpel, amely a Noble térképcsomag része.

you should put a breakpoint there, regardless of the“iPad portrait view only starts at 768.”.
akkor oda töréspontot kell tenni, függetlenül attól, hogy“az iPad portrait nézet csak 768 alatt kezdődik.”.

social tensions are expected to reach a kind of breakpoint in the coming decades.
a társadalmi feszültségek az elkövetkező évtizedekben elérnek majd egyfajta töréspontot.

All you need to do is set a breakpoint to pause the processing of the session and permit alteration of the request/response.
Mindössze annyit kell tennie, hogy egy breakpointot állít be a szekció feldolgozásának szüneteltetéséhez, és lehetővé teszi a kérés/ válasz megváltoztatását.

According to Stibel, successful networks see only a small collapse after reaching their breakpoint, through which a more optimized network with faster communication emerges.
Stibel meglátása alapján a sikeres hálózatoknak csak egy kisebb összeomlással kell szembenézniük a töréspont elérése után, amelyen keresztül egy optimalizáltabb hálózat emelkedik ki gyorsabb kommunikációval.

That is Breakpoint, a title that takes us to a fictional island, with a technological threat
Egész konkrétan a Breakpointról van szó, amely egy kitalált szigetre kalauzol el minket,

It is also possible to append the following characters to the breakpoint definitions without spaces, e.g.
A töréspont definíciók kiegészíthetők az alábbi karakterekkel, amelyeket a cím után kell írni szóközök nélkül pl.

but there is a breakpoint in all developers.
minden fejlesztőnél van egy pont, ahol ez bekövetkezik.

may be clinically resistant, although no breakpoint is defined.
akár klinikailag rezisztenssé is válhat, bár a kitörési pont nincs meghatározva.

which includes the Breakpoint map.
amely tartalmazza a Breakpoint térképet.

The amendment resulted in significantly increasing the noise pollution breakpoint and according to the initiative this would result in the decrease of the achieved level of protection and violates the right to a healthy environment.
A módosítás eredményeként ugyanis a zajterhelési határérték lényegesen megemelkedett, az indítvány értelmében pedig mindez az elért védelmi szint csökkentését jelenti, és sérti az egészséges környezethez való jogot.

Minimum inhibitory concentration(MIC) breakpoint established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST)
Töréspontok Az EUCAST(European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing) a következő minimális gátló koncentráció(MIC) töréspontokat állapította meg staphylococcusok és streptococcusok(kivétel: S. pneumoniae)