BUT WORK in Hungarian translation

• de a munka
• hanem dolgozni
• de működik
• de a munkálatokat

Examples of using But work in English and their translations into Hungarian

I have done nothing but work and eat.
Más se csináltam, csak dolgoztam és ettem.

Um, what if we don't have anything to talk about but work?
Mi van, ha nem tudunk másról beszélni, csak a munkáról?

They talked about everything but work.
Beszéltek mindenről- kivéve a munkát.

I do not do anything but work.
Semmi mást nem csinálok, csak dolgozom.

I need nothing but work.
Nem akarok én semmit, csak dolgozni.

I have virus isn't finding I turned comes up, but work w/AOC-made monitors?
Van vírusom nem találja meg, hogy bejöttem, de dolgozom az AOC által készített monitorokkal?

It takes some time, but work on it.
Természetesen némi időre szüksége van ehhez, de dolgozunk rajta.

You can't use the computer for anything but work.
A számítógépet ne használja másra, csak munkára.

Truly successful people do anything but work right before bed.
Az igazán sikeres emberek akármi mást csinálnak lefekvés előtt, de nem dolgoznak.

The plant planned to be built in 2010, but work has not yet started and its activity is completely paralyzed.
Az üzem a tervek szerint 2010-ben épült, de a munka még nem kezdődött el, és a tevékenységét teljesen megbénult.

A prototype was built, but work on the vehicle was discontinued when a new tank destroyer was developed,
Egy prototípus épült csak, de a munkálatokat beszüntették, amikor egy új páncélvadászt fejlesztettek ki a Valentine vázára,

Some wizards to facilitate use a hammer, but work with it very carefully,
Néhány tündér használat megkönnyítése kalapáccsal, de a munka, nagyon óvatosan,

The IS-1 entered mass production in October 1943, but work was discontinued at the beginning of 1944, as the IS-2(IS-122) tank entered mass production in December 1943.
Az IS-1 sorozatgyártása 1943 októberében kezdődött, de a munkálatokat leállították 1944 elején, mert az IS-2(IS-122) sorozatgyártása 1943 decemberében elindult.

But work on themselves and training in the gym gradually instilled confidence in her,
De a munka magában és a tornateremben való edzés fokozatosan felerősítette a bizalmát,

They are also suitable, but work somewhat weaker, because the figures are not connected with the affluent periods of time.
Ők is alkalmas, de a munka valamivel gyengébb, mert az adatok nem kapcsolódnak a tehetős ideig.

which have no intense influence, but work just with the external signs.
amelyek nem erős befolyással, de a munka, csak a külső jelekkel.

because we are talking about work, but work starts with professional qualifications.
mert munkáról beszélünk, de a munka a szakmai képesítéssel kezdődik.

We are mindful of the fact that life issues forth spontaneously in work, but work cannot be a substitute for life.
Legyünk tisztában azzal, hogy az élet szüntelen munkában nyer kifejezést, de a munka nem helyettesítheti az életet.

On the one hand the picture does not look very attractive, but work with it much easier.
Egyrészt a kép nem tűnik nagyon vonzó, de a munka, hogy sokkal könnyebb.

Natural shingles treatment products are designed to not only relieve your symptoms, but work with your body in a holistic manner.
Természetes Zsindely kezelés termékeket úgy tervezték, hogy nem csak a tünetek enyhítésére, de a munka a tested egy holisztikus módon.