CALIGULA in Hungarian translation

Examples of using Caligula in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Jongons, Caligula was ECHT.

Valódi Ponyboy, a Caligula volt.

Man, that Caligula.

Atyaég, az a Caligula.

Civilization survived Nero and Caligula.

Példaképe pedig Nero és Caligula volt.

The same fear also stopped Julius Caesar and emperors Hadrian and Caligula.

Később ebből kortyolgatott maga Julius Caesar, s a rettegett Caligula császár is.

Check on the shelf across from the Caligula incense.

Nézze meg a polcon a Caligula teremben.

from the Roman emperor Caligula to the Russian czar Ivan the Terrible and the Wallachian Vlad Dracula,

vérszomjas uralkodókból, Caligula római császártól kezdve Rettegett Iván orosz cáron át Drakuláig,

Caligula filled the requirements of the prophecy in many respects,

Nem. Caligula sok szempontból megfelelt a jóslat feltételeinek,

This didn't bother Caligula, who said in response:“Let them hate me,

Ez nem izgatta Caligulát, aki azt válaszolta:"Hadd gyűlöljenek,

do when the Caligula commands him to erect a statue of the emperor in the synagogue in Jerusalem as a symbol of imperial power?

ha Caligula arra kötelezi, hogy a jeruzsálemi zsinagógába a császár szobrát állíttassa be hatalmi szimbólumként?

Ptolemy died without issue and, when Caligula was assassinated the following year,

Ptolemaiosznak nem volt gyermeke, és miután a következő évben meggyilkolták Caligulát, utóda, Claudius kihasználta a helyzetet,

What w=weighs with me is w=what I have heard- that it was agreed among you that only Caligula should die.

Amin nem tudom, az az, amit hallottam, hogy megegyeztetek egymás között, csak Caligulának kell meghalni.

As an expression of his absolute power, Caligula planned to appoint the horse to the high office of consul,

Caligula azt tervezte, hogy a ló egy konzulként fejezi ki a teljes hatalomát,

I like Caligula no better than you do,

Caligulát nálad jobban nem kedvelem,

what with the screaming kids and Caligula in curlers.

meg egy hajcsavarós Caligulával.

Caligula alone, insolent and changeable in his wishes,

Csak a nagyon csapongó szeszélyű, vakmerő Caligula mert ellene szegülni a nép akaratának,

Caligula was so hated by the Roman people at the end of his reign that the citizens began to demand that he be removed from power.

Caligulát annyira utálta a római nép uralkodása után, hogy a polgárok elkezdték követelni, hogy őt távolítsák el a hatalomból.

Approximately six to seven months after taking power, Caligula fell ill,

Körülbelül hat-hét hónappal a hatalom felvétele után Caligula megbetegedett, talán mérgezéssel,

something- anything to give us time to slam the gates and separate Caligula from the guards.

hogy bevághassuk a kapukat, és elválasszuk Caligulát az őrségtől.

The favorite horse of the insane Roman emperor Caligula, Incitatus lived in a marble stall, ate oats mixed with gold,

A háborodott római császár, Caligula kedvenc lova márványistállóban élt, arannyal kevert zabot evett és konzulként

he took Agrippina, but he left Caligula behind as a punishment.

büntetésből otthon hagyta Caligulát.