CERTAINLY THIS in Hungarian translation

• természetesen ez
• bizony ez
• minden bizonnyal ez
• az biztos hogy ez
• nyilvánvaló hogy ez
• ez bizonyára
• egyértelmű hogy ez
• valószínűleg ez

Examples of using Certainly this in English and their translations into Hungarian

Certainly this cargo covered with canopy(at client's request)
Természetesen ez a(megrendelő kérésére) ponyvával letakart rakomány

Certainly this was a true success for a country with only 1.8 million Facebook users.
Természetesen ez hatalmas siker egy olyan országban, ahol csak 1,8 millió Facebook használó van.

saying,"Certainly this was a righteous man.".
mondván: Bizony ez ember igaz vala.

Certainly this mechanism is true of use in cattle
Természetesen ez a mechanizmus igaz a szarvasmarhákban való alkalmazásra,

saying,“Certainly this man was innocent.”.
mondván: Bizony ez ember igaz vala.”.

constant buildup of quality muscle, and certainly this has been my experience with the drug.
folyamatos építmény minőségi izom, és minden bizonnyal ez volt a tapasztalatom, a kábítószert.

Certainly this is Liverpool, where the four of the Beatles began to play rock'n'roll,
Természetesen ez Liverpool, ahol a négy Beatles kezdett játszani a rock'n'roll,

saying,“Certainly this man was innocent.”.
ezt mondva: Bizony ez ember igaz volt.

Certainly this is not an excuse:
Természetesen erre nincs mentség,

Certainly this was enough time to become proficient in the art,
Ez minden bizonnyal elég volt arra, hogy jártasságot szerezzenek a művészetben,

we don't know, but certainly this woman had the charism of hospitality.
nem tudjuk, de az biztos, hogy ennek a nőnek volt karizmája a vendégfogadáshoz.

Colbert restated this hypothesis more confidently in 1961:"Certainly this crocodile must have been a predator of dinosaurs;
Ben Colbert már jóval magabiztosabban állt elő ezzel az elmélettel:„Biztos, hogy ez a krokodil dinoszauruszokat is zsákmányul ejtett,

Certainly this year will suddenly erupt into many changes that will just be the start of a whole series of them.
Kétség kívül ez az év több olyan hirtelen változást fog előidézni amik a kezdetét fogják jelenteni egy egész sorozatnak.

Certainly this denotes a wonderfully changed world from the present,
Ez mindenesetre egy csodálatosan megváltoztatott világot jelent,

Certainly this decision has led to some serious consequences for the countries of the Caucasus
Bizonyos, hogy ez a döntés bizonyos súlyos következményekhez vezetett a kaukázusi országokban

could you validate that certainly this product is 100% effective.
hogy valóban ez a termék 100% hatékony.

We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it!
Nyeljük el õt! Bizony ez a nap az, a melyet vártunk; megértük, látjuk!

she shows it and certainly this version is her personal vision
azt mutatja, s minden bizonnyal ez a verzió a személyes jövőkép,

We have swallowed her up; Certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it!
Nyeljük el õt! Bizony ez a nap az, a melyet vártunk; megértük, látjuk!

Certainly this looks very much like predestination, even down to the smallest detail,
Ez bizonyára úgy fest, mintha eleve elrendelés lenne, egészen a legkisebb részletig,