CIVILISATION in Hungarian translation

• a civilizáció
• civilisation
• a civilizációt
• a civilizációnak
• a civilizációba
• a civilizálódás
• a kultúra

Examples of using Civilisation in English and their translations into Hungarian

If you care one jot about civilisation, you will quit too.
És ha jottányit is törődsz a civilizációval, te is kilépsz.

Two hours away from civilisation.
Két hónap a civilizációtól távol.

Can't your father get an appointment closer to civilisation?
Apád kaphatott volna a civilizációhoz közelebb eső beosztást is!

Your civilisation will pass forever from the land.
A civilizációjuk örökre el fog tűnni a föld színérôl.

Our discussion refers to the current Western civilisation.
Ez a megvitatásunk a jelenlegi civilizációra vonatkozik.

Your civilisation is one of the oldest in the galaxy.
A maga civilizációja az egyik legöregebb a galaxisban.

Days away from civilisation.
Két hónap a civilizációtól távol.

Your civilisation knows nothing of time-dimensional technology.
A maga civilizációja nem ismeri az idő- dimenzionális technikát.

Now, let's get back to civilisation. Please.
De mostmár vissza a civilizációhoz, ha kérhetném.

We are increasingly aware of an increase in diseases related to contemporary civilisation.
Egyre inkább tisztában vagyunk a jelenkori civilizációval kapcsolatos betegségek növekedésének tényével.

I am part of this culture, this European civilisation.
Nem állok kívül ezen a kultúrán, ezen a civilizáción.

In fact, beer helped to form civilisation.
A sör tehát tulajdonképpen egyidıs a civilizációval.

The local tribespeople had never before encountered modern civilisation.
A törzs tagjai még nem találkoztak a modern civilizációval.

rail companies that impacted on modern civilisation.
amelyek a legnagyobb hatással voltak a modern civilizációra.

Long way from civilisation.
Jó messze a civilizációtól.

being so incredibly far from civilisation.
hihetetlenül messze van a civilizációtól.

We're talkin' about freeze-dried aliens whose civilisation was lost long ago.
Mi aszalt-fagyasztott idegenekről beszélünk, akiknek a civilizációja mát régen elveszett.

He then further explains that“every culture has its own civilisation.
Azt írja:„Minden kultúrának megvan a maga civilizációja.

There was a sudden realisation that we were far from civilisation at that moment.
Na de, hamar kiderült, hogy nem vagyunk messze a civilizációtól.

Either we continue as a civilisation or we don't.
Akár folytatjuk civilizációként, akár nem.