COLDS in Hungarian translation

• a megfázás
• a nátha
• a hideg
• meghűlés
• a megfázásokat
• megfázni
• a megfázásról
• a megfázásokra
• náthás
• a megfázásokkal
• fázva

Examples of using Colds in English and their translations into Hungarian

Colds cannot be started because a simple
A hidegeket nem lehet elindítani,

Beware of colds, infections transmitted by air.
Óvakodjon a megfázástól, a légi- cseppfertőző úton terjedő betegségektől.

Of course, colds, teething, dreams,
Természetesen a megfázások, fogzás,

Most colds are caused by one of more than 100 rhinoviruses.
A megfázások több mint felét a rhinovírus valamelyik fajtája okozza.

How to get rid of colds on the lips: a list of the most effective methods.
Hogyan lehet megszabadulni a hidegtől az ajkán: a leghatékonyabb módszerek listája.

Colds in the summer are the worst.
A nyári megfázások a legrosszabbak.

Why would you get colds in the summer?
Miért kaptam el a náthát, nyáron?

Unlike colds, the flu usually comes on suddenly.
A megfázástól eltérően az influenza tünetei általában hirtelen jelentkeznek.

Winter colds come fast.
A téli hidegek gyorsan beköszöntenek.

Traditional medicine uses this plant for the prevention of sclerotic phenomena and colds.
A hagyományos orvoslás ezt a növényt használja a szklerotikus jelenségek és a megfázások megelőzésére.

More than 200 different viruses can cause colds.
Több, mint 200 különböző vírus okozhat meghűlést.

which is often confused with colds.
melyet gyakran összekeverünk a megfázással.

Consumers say that the body's resistance is increasing, colds are becoming less common.
A fogyasztók azt mondják, hogy a szervezet ellenállása növekszik, a megfázások egyre kevésbé gyakoriak.

You know, I have said it before, summer colds are the worst.
Tudod, ahogy mondtam, a nyári megfázások a legrosszabbak.

The average adult gets two to three colds per year.
A felnőttek átlagosan évente kétszer-háromszor kapnak meghűlést.

Echinacea can help prevent the two most common viral ailments- colds and flu.
Az echinacea segít megelőzni a két leggyakoribb vírusfertőzést: a náthát és az influenzát.

Echinacea can help prevent the two most common viral ailments- colds and flu.
Az echinacea segíthet megelőzni a két leggyakoribb vírusos fertőzést: a náthát és az influenzát.

These blood cells fight off colds or infection.
Ezek a sejtek szállnak harcba a megfázással és fertőzésekkel.

Over 200 different viruses can cause colds.
Több, mint 200 különböző vírus okozhat meghűlést.

How to quickly get rid of colds.
Hogyan lehet gyorsan megszabadulni a hidegtől.