COMPLEX NETWORKS in Hungarian translation

• komplex hálózatok
• összetett hálózatokon
• legbonyolultabb hálózatait
• összetett hálózatok
• bonyolult kábelhálózatot
• a complex networks

Examples of using Complex networks in English and their translations into Hungarian

other means to transmit communications over complex networks.
amely rádiót(és más módszereket) használ, hogy összetett hálózatokon keresztül kommunikáljon.

Managed switches, however, are used to establish complex networks and come with additional features
A felügyelt switch-ek ezzel szemben összetett hálózatok létesítésére használatosak,

to transmit communications over complex networks.
hogy összetett hálózatokon keresztül kommunikáljon.

to transmit communications over complex networks.
hogy összetett hálózatokon keresztül kommunikáljon.

to transmit communications over complex networks.
hogy összetett hálózatokon keresztül kommunikáljon.

which based on complex networks(i.e. social-,
társadalmi környezetünkben rengeteg komplex hálózatokon alapuló rendszer található(pl.:

human rights through their complex networks and democratic decision-making procedures.
az emberi jogok őrei komplex hálózataikon és demokratikus döntéshozatali eljárásaikon keresztül.

Using the OpenFlow protocol gives an insight into what possibilities exist to tailor and deploy complex networks to one's own vision.
Az OpenFlow protokoll használata belepillantást ad, hogy milyen lehetőségek vannak saját elképzelésre formálni, majd megvalósítani komplex hálózatokat.

Complex networks can be grouped into a single meta-operator node which behaves like a class definition,
Az összetett hálózatok egyetlen meta-operátor csomópontba csoportosíthatók, amely osztálydefinícióként viselkedik, és más hálózatokban példányosíthatók,

Nevertheless, Nmap offers many features to help understand these complex networks, and to verify that filters are working as intended.
Mindezek ellenére az Nmap számos lehetőséget kínál az ilyen komplex hálózatok megértéséhez és a szűrők működésének ellenőrzéséhez.

So what equations are for physics, complex networks are for the study of complex systems.
Vagyis, amit az egyenletek jelentenek a fizika számára, azt jelentik a komplex hálózatok a komplex rendszerek tanulmányozásához.

and we both study complex networks.
Sean pedig fizikus, és mindketten az összetett hálózatokat tanulmányozzuk.

social network models of János Kertész(BME, Institute of Physics, complex networks).
Fizika Intézet, complex networks) által folytatott szociális hálózat-modellekhez kötődő kutatások szolgáltak.

Law enforcement has known for the past half-decade that smugglers have used complex networks that reach deep into Africa and Europe.
A hatóságok az elmúlt öt évben rájöttek arra, hogy a csempészek olyan bonyolult hálózatokon keresztül működnek, amelyek mélyen benyúlnak Afrikába és Európába.

Even highly complex networks across site boundaries can now be cost-efficiently realised as no converters, power supply units
A különböző telephelyeken átívelő, összetett hálózatok is költséghatékonyan megvalósíthatók, hiszen nincs szükség átalakítókra, tápegységekre vagy kábelekre”- magyarázza Alexander Schober,

Using the StorNext platform, 16 Complex Networks editors now enjoy direct Fibre Channel access to shared storage for high-performance processing,
A StorNext platform használatával az 16 Complex Networks szerkesztők most élvezik a Fibre Channel közvetlen hozzáférést a megosztott tárolóhoz a nagy teljesítményű feldolgozáshoz,

Complex Networks was founded in 2002 as a print magazine dedicated to popular street culture
A Complex Networks-t az 2002-ben, a népszerű utcakultúrának szentelt nyomtatott magazinként alapították, és olyan fiatal felnőtteknek szánták,

Respondents also said that the most significant challenges raised by future developments in information technology would be managing complex networks of suppliers, business partners
A válaszadók azt is mondták, hogy a jövőbeni informatikai fejlődés által támasztott legjelentősebb kihívás a beszállítók, üzleti partnerek és ügyfelek komplex hálózatának kezelése(37 százalék),

Commercial products such as GateD® are also available for more complex network routing solutions.
Az ettõl bonyolultabb hálózati útválasztási feladatokhoz olyan kereskedelmi termékek is elérhetõek, mint például a GateD®.

They are all held together by a complex network of mutual relationships.
Ezek a szerepek kölcsönös kapcsolatok összetett hálózatán keresztül egymással össze vannak kapcsolódva.