CONDITION IMPROVES in Hungarian translation

• az állapot javul
• állapotának javulása
• az állapota javul
• javul az állapota
• az állapot javulásakor

Examples of using Condition improves in English and their translations into Hungarian

Last time, she said that once Yun Dae's condition improves, she will let go of him.
Legutóbb, mondta ha Yun Jae állapota megjavul, el fogja őt engedni.

The treatment should be repeated until the condition improves.
Az eljárást meg kell ismételni, amíg a helyzet javul.

Repeat a few times daily until your condition improves.
Naponta néhány alkalommal ismételje, amíg állapota nem javul.

May be repeated until the condition improves.
Egészen addig ismételhetjük, ameddig az állapot nem javul.

During walks, do not deny yourself anything, pamper yourself until the condition improves.
Sétákra semmiben nem tagadja, kényeztesse magát, amíg a feltétel nem javul.

you may need a feeding tube until your condition improves.
lehet egy adagoló csőre, amíg állapotod javul.

The condition improves within a few days.
Néhány nap múlva javult a feltétel.

Do not stop taking them when your bladder condition improves.
Ne hagyja abba a szedésüket, akkor sem, ha hólyagja állapota javul.

What Happens if the Person's Condition Improves?
Mit jelent, ha valaki állapota javul?

In some situations, re-administration is required until the patient's condition improves.
Bizonyos helyzetekben újrakezelésre van szükség, amíg a beteg állapota nem javul.

Avoiding these foods is often recommended, at least until the condition improves.
Ezeket az élelmiszereket ajánlatos kihagyni legalább addig, míg az állapot nem javul.

They are subject to an autopsy, after which the patient's condition improves.
A betegek boncolásnak vannak kitéve, amely után javul a beteg állapota.

Note also that after the appearance of jaundice is usually the patient's condition improves.
Vegye figyelembe azt is, hogy sárgaság megjelenése után általában javul a beteg állapota.

when it appears the patient's condition improves.
amikor úgy tűnik, javul a beteg állapota.

In some situations, repeated administration is required until the patient's condition improves.
Bizonyos helyzetekben ismételt adagolásra van szükség, amíg a beteg állapota javul.

the administration of Actovegin is recommended by intravenous drip in a dose of 20 to 50 ml per day for several days until the condition improves.
az Actovegin adagolása intravénás csepegtetés esetén napi 20-50 ml adagban javasolt néhány napig, amíg az állapot javul.

To achieve a stable therapeutic effect, you should not abolish the drug after the patient's condition improves, as this can lead to a relapse of the disease.
Stabil terápiás hatás elérése érdekében a beteg állapotának javulása után nem szabad eltörölni a gyógyszert, mivel ez a betegség újbóli kimerüléséhez vezethet.

the appetite should return when the patient's condition improves or comes full recovery.
az étvágyat vissza kell térni, amikor a beteg állapotának javulása vagy teljes helyreállítása jön.

Generally speaking, it is only necessary to take medication temporarily until the condition improves, however some people do need to take it for the rest of their lives.
Általánosságban elmondható, csupán arra van szükség, hogy gyógyszert ideiglenesen, amíg az állapota javul, de néhány ember kell venni, hogy az életük végéig.

wear an eye patch until your condition improves.
a kopás szemkendő amíg az Ön állapota javul.