CONNECTION POINT in Hungarian translation

• a csatlakozási pont
• a kapcsolódási pontot
• a csatlakozási pontot

Examples of using Connection point in English and their translations into Hungarian

(1) The TSO and the natural gas distributor shall provide the applicant with a detailed proposal regarding the technical-economic conditions of establishing a connection point ontheir system within 60 days upon request.
(1) A földgázszállító, illetve földgázelosztó köteles a földgáztermelő megkeresésére 60 napon belül a rendszerén való csatlakozási pont kiépítésének műszaki-gazdasági feltételeiről részletes ajánlatot adni.

If the establishment of the connection point results in the increase of the transmission fee,
Amennyiben a csatlakozási pont kialakítása a szállítási tarifa növelését eredményezné,

the service location or the connection point is transferred,
a felhasználási hely vagy a csatlakozási pont átruházásra kerül,

heat the connection point, and a potential difference occurs at the point where they are not heated.
felmelegíti a csatlakozási pontot, és a lehetséges különbség azon a ponton történik, ahol nem melegítik őket.

However, a grid connection point available nearby significantly reduces investment costs, and the area's suitability
Jelentősen mérsékli viszont a beruházási költségeket, ha a közelben használható hálózati csatlakozási pont található, ahogyan a terület telepítésre való alkalmassága

junction boxes, connection point powerful home appliances such as electric stove,
kötődobozok, csatlakozási pont nagy háztartási gépek, mint például az elektromos tűzhely,

suggested it could provide an area for muscle attachment and a connection point for a nonbody back frill like that seen in the basilisk lizard.
felvetette, hogy izomtapadási pontokat biztosított és kapcsolódási pontként szolgált egy olyan hátsó gallérszerű rész számára, amilyen a sisakos baziliszkusznál látható.

provides an administration interface to handle registrations, and provides a connection point to the forum and ticketing system used during testing.
adminisztrációs felületet biztosít a regisztrációk kezelésére, kapcsolódási pontot ad a tesztelés alatt használt fórum és ticketing rendszer irányába.

The connection point of the past and the present is the Károlyi Family, more precisely the
A múlt és a jelen kapcsolódási pontja a Károlyi család, pontosabban Károlyi György Magyarország franciaországi nagykövete,

the contained material can be pumped out of the hall by a contracted specialized partner into their own tanker via a connection point, after which it is professionally disposed of.
esetlegesen kiömlő vegyi anyagokat, az így felfogott anyagot pedig a kármentésre specializálódott szerződött partnerünk egy csatlakozási ponton(csonkon) keresztül képes kiszivattyúzni, vagyis átfejti saját tartálykocsijába és elszállítja azt, majd szakszerűen megsemmisíti.

the contained material can be pumped out of the hall by a contracted specialized partner into their own tanker via a connection point, after which it is professionally disposed of.
esetlegesen kiömlő vegyi anyagokat, az így felfogott anyagot pedig a kármentésre specializálódott szerződött partnerünk egy csatlakozási ponton(csonkon) keresztül képes kiszivattyúzni, vagyis átfejti saját tartálykocsijába és elszállítja azt, majd szakszerűen megsemmisíti.

Electricity and water connection points.
Áram és ivóvíz csatlakozási pont.

Use strong passwords to protect all external connection points;
Használjon erős jelszavakat, hogy megvédjen minden külső kapcsolódási pontot.

Connection points are few.
Ezért kevés a kapcsolódási pont.

Many local connection points.
Sok a közös kapcsolódási pont.

Connection points: Roland Eötvös
Kapcsolódási pontok: Eötvös Loránd

The connection points will still be usable.
A csatlakozási pontok továbbra is használhatók maradnak.

Connection points become visible when you try to connect one shape to another.
A csatlakozási pontok akkor válnak láthatóvá, amikor Ön megkísérli összekapcsolni az egyik alakzatot a másikkal.

Suggested connection points include.
Javasolt kapcsolódási pontok többek között.

Find connection points with people!
Keress kapcsolódási pontokat másokkal!