CONSULTATIVE WORK in Hungarian translation

• a konzultatív munkák
• konzultatív tevékenységének
• a konzultatív munkákért

Examples of using Consultative work in English and their translations into Hungarian

The Bureau unanimously decided to appoint Mr Wolfgang Jungk as deputy secretary-general responsible for consultative work.
Az Elnökség egyhangúlag úgy határoz, hogy Wolfgang JUNGK-ot nevezi ki a konzultatív munkákért felelős főtitkár-helyettesi tisztségre.

Mr Malosse would have preferred it if the considerations relating to points such as"follow-up of opinions" and"increasing staff to support consultative work" had been highlighted better.
Henri MALOSSE helyesebbnek tartotta volna, ha a dokumentumban jobban kiemelik a„vélemények utókövetését” és„a Konzultatív Munkák Főosztálya személyzetének megerősítését”.

Acting on a proposal from the secretary-general, the Bureau unanimously decided to appoint Mr Wolfgang Jungk as deputy secretary-general responsible for consultative work.
A főtitkár javaslatára az Elnökség egyhangúlag úgy határoz, hogy Wolfgang JUNGK-ot kinevezi a konzultatív munkákért felelős főtitkár-helyettes tisztségére.

The White Paper and the extensive consultative work leading up to it form an integral part of the preparatory work for the responsible lending and borrowing initiative.
A fehér könyv és a hozzá vezető kiterjedt konzultációs munka szerves részét képezik a felelősségteljes hitelnyújtást és hitelfelvételt érintő kezdeményezés előkészítő munkájának..

The EESC welcomes the fact that roadmaps informing stakeholders about possible Commission initiatives are made available to them in planned preparatory and consultative work.
Az EGSZB üdvözli, hogy tervezett előkészítési és konzultatív munka keretében az érdekelt felek számára hozzáférhetővé tesznek olyan menetrendeket, amelyek tájékoztatást nyújtanak számukra lehetséges európai bizottsági kezdeményezésekről.

had the right name, especially if it wanted to provide a greater input into the Committee's consultative work.
hogy az egyesület nagyobb mértékben közre kíván működni az EGSZB konzultatív munkájában.

The Parliament also approved the creation of six new administrative posts(consultative work, budgetary and financial management).
A Parlament jóváhagyta a hat új adminisztratív álláshely létrehozását is(konzultatív munkák, költségvetési és pénzügyi igazgatás).

The Bureau approved the guidelines set out in the report by the ad hoc group(AHG) on assistance to members in their consultative work, as a framework for future action to improve assistance to members.
Az Elnökség elfogadja„A tagok támogatása a konzultatív munkák során” ad hoc csoport jelentésében foglalt iránymutatásokat mint a tagok támogatásának javítása érdekében végrehajtandó lépések keretét.

He also reported that he had taken part in a meeting with the consultative work directors and heads of unit,
Jelzi továbbá, hogy találkozón vett részt a konzultatív munkák igazgatóival és osztályvezetőivel,

Mr Dassis suggested that the directors for consultative work should propose relatively small study groups which could be expanded,
Georgios DASSIS azt javasolja a konzultatív munkákért felelős igazgatóknak, hogy viszonylag kis létszámú tanulmányozócsoportokra tegyenek javaslatot,

Deputy Secretary-General responsible for consultative work, who was due to retire at the end of January, and thanked him for his work..
köszönetet mond Wolfgang JUNGK-nak, a konzultatív munkákért felelős főtitkár-helyettesnek, aki január végén leköszön tisztségéről.

to heighten the impact of the CoR's consultative work.
az RB által végzett konzultatív munka hatásának növelését.

supporting the CoR's consultative work, following the Cooperation Agreement between the European Committee of the Regions and the European Parliament of 5 February 2014.
készít olyan tájékoztatókat és elemzéseket, amelyek a Régiók Bizottságának konzultációs munkájához kapcsolódnak, és támogatják azokat.

The communication strategy will improve the CoR's consultative works through targeted communication.
A kommunikációs stratégia a célzott kommunikáció révén javítani fogja az RB konzultatív munkáját.

recruitment procedures for the posts of director of finance, director of Directorate A- Consultative Works and director of human resources.
Pénzügyi Erőforrások, valamint a Konzultatív Munkák„A” Igazgatósága vezetői álláshelyeinek betöltésére vonatkozó folyamat állásáról.

The CoR's consultative works will not only directly benefit from conferences organised in cooperation with regional and local authorities
Az RB konzultatív munkái szempontjából nemcsak a regionális és helyi önkormányzatokkal és szövetségekkel együttműködésben szervezett konferenciák lesznek közvetlenül hasznosak,

give visibility to the EGTC projects, and supporting the consultative works of the CoR in cross-border issues.
megismertesse az EGTC-projekteket, ugyanakkor támogassa az RB konzultatív munkáját a határokon átnyúló kérdésekben.

give visibility to the EGTC projects, while supporting the consultative works of the CoR in cross-border issues.
megismertesse az EGTC-projekteket, ugyanakkor támogassa az RB konzultatív munkáját a határokon átnyúló kérdésekben.

to suggest possible ways of speeding up the launch of consultative works.
című véleményre, és javasoljon megoldásokat a konzultatív munka felgyorsítására vonatkozóan.

Prioritisation of Committee consultative work(modified memo).
Az EGSZB konzultatív tevékenységei- a prioritások kijelölése(módosított bejegyzés).