MUCH WORK in Hungarian translation

• sok munka
• sokat dolgozol
• nagy munka
• rengeteg munkába
• sok feladat
• nagy meló
• sok meló
• sok munkát
• sok munkával
• sok munkának
• sokat dolgozik
• sokat dolgozunk
• sokat dolgozni

Examples of using Much work in English and their translations into Hungarian

Anyone who has ever planned a wedding knows how much work it can be.
Bárki, aki valaha is tervezett egy esküvőt, tudja, hogy sok munkával jár.

Or they're just too much work.
Vagy éppen csak túl sokat dolgozunk.

He considers it too much work.
Túl sok munkának tartja.

converting the inheritance to cash require much work, he says.
az örökség átváltása készpénzbe sok munkával jár, azt mondta.

For some people, hunting for these old pieces looks like too much work.
Talán ezeknek a régi daraboknak vadászata túl sok munkának tűnik.

It's just so much work to get to that one moment, to win that one moment.
Olyan sok munkám volt benne, hogy eljussak eddig, a győzelem pillanatáig.

I just realised how much work I have to catch up on.
Rájöttem, hogy rengeteg munkám van még.

I don't have much work at the tailor's this morning.
Nincs sok munkám az üzletben ma reggel.

But I really put so much work into this paper.
De olyan sokat dolgoztam ezen a dolgozaton.

For example, much work was done before the great war in an attempt to avoid it.
Például igen sokat dolgoztak a nagy háború kitörése előtt, s megkísérelték elkerülni.

I have done too much work on this case already, so I will thank you to get lost.
Már túl sokat dolgoztam ezen az ügyön, szóval megköszönném, ha elhúznának.

Too much work to do, right?
Túl sokat dolgoztál, igaz?

Much work is needed to ensure the consistency of international policies.
Sok munkára van szükség a nemzetközi politikák összhangjának biztosításához.

I have too much work to catch up on with the wedding approaching.
Túl sok munkám van, mert utol kell érnem magam a közeledő esküvővel.

Too much work.
Túl sokat dolgozom.

It takes too much work and change.
Túl sok melót és változást hozhat.

He has done much work.
Rengeteg munkát végzett el.

It constitutes a proof of principle- but much work is yet to be done.”.
Ez az elvi bizonyíték- azonban még sok munkára lesz szükség a jövőben.”.

I have got so much work to do here, what with this MOD.
Oly sok munkám van, mi van ezzel a MOD dologgal.

The preparation of the dossiers requires much work.
A katalógusok elkészítése rengeteg munkát igényel.