CONTACTED HIM in Hungarian translation

• kapcsolatba lépett vele
• felvette vele a kapcsolatot
• megkereste
• kapcsolatba léptek vele
• kapcsolatba léptem vele

Examples of using Contacted him in English and their translations into Hungarian

Interesting you should use the word"disrespect" because that is what my father felt when you contacted him.
Érdekes, hogy pont a tiszteletlenséget említi, mert ezt érezte az édesapám, amikor Ön felvette vele a kapcsolatot.

Early said he frequently appeared on U.K. television during the summer and between 30 and 40 journalists had contacted him regarding bitcoin.
Mint mondta, gyakran hívták meg a nyár folyamán tévéműsorokba és 30-40 újságíró is megkereste már a bitcoin-elfogadás kapcsán.

while others can not believe that the men who contacted him in a romantic way did not realize that he was a boy.
míg mások nem tudják elhinni, hogy azok a férfiak, akik romantikusan kapcsolatba léptek vele, nem vették észre, hogy fiú.

Two days ago, I got a call from Admiral Blair. It seems that the professor's widow contacted him.
Két napja felhívott Blair admirális úgy tűnik a professzor özvegye felvette vele a kapcsolatot.

mind of the crowd, and in 1924 the President contacted him.
hogyan jár a tömegek agya, és 1924-ben megkereste az elnök.

you know, a millionaire many times over, contacted him to represent Robert.
sokszoros milliomos volt, felvette vele a kapcsolatot, hogy képviselje Robertet.

I would have contacted him sooner, but this is a rogue op,
Hamarabb megkerestem volna, de titokban dolgozunk,

maybe he can give us some sort of insight into who contacted him.
talán segíthetne megfejtenünk, hogy ki lépett kapcsolatba vele.

According to Jacob, he was doing some odd jobs for some mystery man who contacted him over the Internet.
Jacob szerint, valami alkalmi munkákat végzett valamilyen rejtélyes embernek, aki az interneten lépett vele kapcsolatba.

built the first UFO landing pad of the country with the hope that the beings who contacted him telepathically would return and land on Salta soil.
ország első UFO leszállóhelyét azzal a reménnyel, hogy a lények, akik telepatikusan kapcsolatba léptek vele, visszatérnek Salta földjére.

the Swissman built the first UFO landing pad of the country with the hope that the beings who contacted him telepathically would return and lad on Salta soil.
az ország első UFO leszállóhelyét azzal a reménnyel, hogy a lények, akik telepatikusan kapcsolatba léptek vele, visszatérnek Salta földjére.

Arizona, so the elders contacted him via a speakerphone conversation,
a vének egy mobiltelefonos beszélgetés során léptek vele kapcsolatba, ahol megkérdezték,

The KEHI official explained at length that the Norwegian ambassador contacted him at the beginning of the inspection
A Kehi prominense sokat mondóan idézte fel, hogy még a vizsgálat elején kereste őt a norvég nagykövet,

a possibly non-corporeal or"praeterhuman" being that called itself Aiwass contacted him(through Rose) and subsequently dictated a text known as The Book of the Law or Liber AL vel Legis,
Beszámolója szerint egy szellemi lény, aki magát Aiwassnak nevezte, felvette vele a kapcsolatot(Rose révén), majd lediktálta a törvény könyve avagy Liber AL vel Legis néven ismert szöveget,

I contact him to tell him..
Kapcsolatba léptem vele, hogy elmondjam neki.

Have Marconi call us if Sartet contacts him.
Marconi fel kell, hogy hívjon minket, ha Sartet kapcsolatba lép vele.

If I can contact him, tell him that he has more to lose than he can imagine.
Ha tudok vele kapcsolatba lépni, Mondja meg neki, hogy többet veszít, mint el tud képzelni.

We could contact him at any time if needed.
Tudnánk kapcsolatba lépni vele, bármikor, ha szükséges.

Then why not contact him, Shockwave?
Akkor miért nem lépsz vele kapcsolatba, Sokkoló?

You can contact him WEB.
Ön kapcsolatba léphet vele WEB.