COOLANT in Hungarian translation

• a hűtőfolyadék
• hűtőközeg
• hűtőanyag
• hűtővíz
• a hűtő-kenőanyagok
• a hűtőfolyadékot
• hűtőközegként
• hűtőközeget
• hűtőközeggel
• a hűtőközeg-ellátásnak
• hûtõfolyadék

Examples of using Coolant in English and their translations into Hungarian

Apply coolant through spindle and tool.
Alkalmazzon az orsón és a szerszámon átmenő hűtőközeget.

I heard a human was draining coolant behind garbage can 738.
Úgy hallottam, hogy egy ember hűtővizet ürített a 738-as szemeteskuka mögött.

That might explain why Joan bought coolant twice in the last week from a convenience store.
Ez megmegyarázza miért vett Joan kétszer is hűtővizet a múlt héten.

We have to consider the possibility it consumed the coolant for food.
Számolnunk kell a lehetőséggel, hogy a hűtőfolyadékkal táplálkozott.

Use distilled water mixed with coolant.
Használjunk hűtőfolyadékkal kevert desztillált vizet.

Coolant and A/C services.
Raktérhűtő és általános A/C termékek.

It is recommended to use internal coolant, minimum recommended pressure 10 bar(145 psi).
Ajánlott belső hűtőközeg-ellátást használni, a minimálisan ajánlott nyomás 10 bar(145 psi).

Internal coolant through the tool to cutting edge.
Belső hűtőközeg-hozzávezetés a szerszámon keresztül a forgácsolóélre.

How many coolant rods do you need?
Hány hűtő rúdra van szükséged?

This is more valuable to us as a coolant a disinfectant.
Sokkal értékesebb hűtőfolyadékként vagy fertőtlenítőként.

On-site input and output coolant from the boiler must be shut-off valve.
Helyszíni bemeneti és kimeneti hűtőfolyadékot a kazán kell elzárószeleppel.

Through coolant up to diameter 160 mm.
Átmenő hűtőközeg-hozzávezetés 160 mm-es átmérőig.

The coolant is contaminated.
A hűtő elszennyeződött.

Precision coolant directly to the cutting zone.
Nagy pontosságú hűtőközeg-hozzávezetés közvetlenül a forgácsolási zónához.

Through coolant design.
Átmenő hűtőközeges kivitel.

Plug and play adaptors for easy coolant connection.
Plug and play csatlakozóelemek a hűtőközeg-hozzávezetés könnyű csatlakoztatása érdekében.

Internal coolant optional, by central screw.
Opcionális belső hűtőközeg-ellátás, központi csavarral.

Is high pressure coolant for chip breaking in long-chipping materials necessary?
Szükség van-e nagynyomású hűtőközeg-hozzávezetésre a forgácstöréshez hosszú forgácsú anyagokban?

Use as a coolant not only water, but also low-freezing liquids.
Használatra, mint egy hűtőfolyadék nemcsak víz, hanem az alacsony fagyáspont folyadékok.

Reduces coolant/ lubricant cost by using less fluid.
Csökkenti a hűtőanyag/ kenőanyag költségeit, mivel kevesebb folyadékot használ.