CUSTOM-DESIGNED in Hungarian translation

• egyedi tervezésű
• egyéni tervezésű
• egyedileg tervezett
• egyedileg megtervezett
• egyedi kialakítású

Examples of using Custom-designed in English and their translations into Hungarian

whether it is a traditional or electric, custom-designed or public bike.
legyen az hagyományos vagy elektromos, egyedi vagy közbringa.

Our vehicles- according to the requirements of the strictest European insurance companies- are equipped with special custom-designed security systems.
Járműveinket a legszigorúbb nemzetközi biztosítók elvárásai alapján speciális, egyedi fejlesztésű biztonsági rendszerekkel szereltük fel.

A custom-designed array of 8 passive radiators delivers monstrous sound along with the hardest hitting bass that you will not only hear but also feel it, even in a low level of volume.
Az 8 passzív radiátorok egyedi tervezésű sorozata szörnyű hangot ad a legkeményebb basszussal együtt, amelyet nemcsak hallani, hanem érezni is lehet, még alacsony hangerő mellett is.

A custom-designed interface for SKF Baker motor testing rigs has helped a US freight company to improve maintenance procedures while cutting costs at the same time, says Mike Teska,
Az SKF Baker motorvizsgáló berendezés egyedi tervezésű felhasználói felülete segített egy amerikai szállítmányozási vállalatnak abban, hogy a költségek visszaszorítása mellett fejleszteni tudja a karbantartási folyamatait- nyilatkozta Mike Teska,

in 70 centimeters wide, giant leather chairs custom-designed for CİNEMApink.
mindezt 70 centiméter széles, a CİNEMApink számára egyedileg tervezett bőr óriásfotelekben élvezhetik a nézők.

Two independent power amps and custom-designed speakers deliver the genuine clean sound of the larger JC amps,
Két független erősítő és egyedi tervezésű hangszórók biztosítják a nagyobb JC erősítőktől megszokott, hiteles Clean hangzását,

The teams created two custom-designed, two-dimensional experiments to generate an instance of the quantum Hall effect,
A csapatok két egyedileg megtervezett, kétdimenziós kísérletet készítettek, hogy létrehozzák a kvantum Hall-effektust,

etched-glass metal chandeliers, custom-designed carpet, teak known from luxury jachts- wood veneered board,
metszett üvegű bronzcsillárok, egyedi tervezésű padlószőnyeg, a luxus-jachtokról ismert teak- fa borítású fedélzet,

The two teams created two custom-designed, two-dimensional experiments to generate an instance of the quantum Hall effect,
A csapatok két egyedileg megtervezett, kétdimenziós kísérletet készítettek, hogy létrehozzák a kvantum Hall-effektust,

With this tool, the University of Debrecen has turned into a high-tech Biomechanics Laboratory, and it is one of the only five providers in Europe that can produce custom-designed, 3D printable titanium bone substitutes”- said Mr.
Az eszköz révén a Debreceni Egyetem immár high-tech Biomechanikai Laboratóriuma egyike annak a mindössze öt szolgáltatónak Európában, amely egyedi tervezésű, 3D nyomtatóval előállítható titán csontpótlásokat tud készíteni- mondta a hirek.

a Zoological Museum, a custom-designed 18-metre catamaran-class survey vessel,
a Zoológiai Múzeum, egy egyedi kialakítású 18 méteres katamarán-osztályú felmérő edény

if they are submitted within 4 weeks after delivery of the agreed service or, in the case of custom-designed software, after acceptance of the program in accordance with§2 Item 4, and documented in writing.
amennyiben a megállapodás szerinti teljesítmény nyújtását követő négy héten belül, illetve egyedi szoftver esetében a 2.4. pont szerinti program-átvétel után írásban dokumentálásra kerülnek.

for much less than a comparable custom-designed website.
mint egy hasonló, tervezett weboldal.

if they are submitted within 4 weeks after delivery of the agreed service or, in the case of custom-designed software, after acceptance of the program in accordance with point 4, and documented in writing.
amennyiben a megállapodás szerinti teljesítmény nyújtását követő négy héten belül, illetve egyedi szoftver esetében a 2.4. pont szerinti program-átvétel után írásban dokumentálásra kerülnek.

wholesaler who can apply custom-designed labels for you.
nagykereskedőtől vásárolhatja meg a termékeket, akik az Ön által tervezett címkéket alkalmazhatják.

inserted in our more typical custom-designed houses.
beilleszteni a nálunk sokkal inkább jellemzőbb egyedi tervezésű házakba.

Custom-designed anklet bracelet.
Egyedi tervezésű karkötő karkötő.

Custom-designed name necklace.
Egyedi tervezésű nyaklánc.

HOSEN- custom-designed luminaires.
HOSEN- egyedi tervezésű lámpatestek.

Ready-cuthouses and custom-designed houses.
Típusházak és egyedi tervezésű házak.