Examples of using Custom-designed in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
From custom-designed solutions to unmatched training and support, Honeywell Analytics is simply the smartest choice when you demand the best in safety.
カスタム設計によるソリューションから業界をリードするトレーニングやサポートに至るまで、HoneywellAnalytics製品は最高の安全を求めるお客さまに選ばれています。Live MIDI Effect Reference Live comes with a selection of custom-designed, built-in MIDI effects.
All Sinac coils, the components that actually deliver heat to workpieces, are custom-designed to best suit your specific applications and conditions.
被加熱物に熱を伝えるSinacコイルすべては特注設計されたもので、御社独自の用途や条件にうってつけです。Renowned Chinese artist/singer GUO Feng has custom-designed one of the windows, and will speak about his vision and display during the lighting ceremony.
中国の有名なアーティスト／シンガーのGUOFeng（グオ・フォン）がカスタムデザインの窓を持ち、照明式典で自らのビジョンとディスプレーについて語る。The wheel rotates on a pair of custom-designed spherical roller bearings, each weighing approximately 19,400 lb(8,800 kg).
観覧車は対になったカスタムデザインの球面ころ軸受上を回転し、それぞれの秤量は約19,400lb(8,800kg)ある。According to the computer security company, Leafminer uses a variety of hacking tools, including custom-designed malware and some publicly available software.
コンピュータセキュリティ会社によると、Leafminerは、カスタム設計のマルウェアや公開されているソフトウェアなど、さまざまなハッキングツールを使用しています。The NH-U14S DX-3647 features a larger, custom-designed contact surface and supports both square and narrow type LGA3647 platforms.
NH-U14SDX-3647はカスタムデザインされたより大きい接触面を特徴とし、スクエアとナロータイプ共にLGA3647プラットフォームをサポートします。A clamp for maintaining the channel of piping and wiring, Custom-designed according to the location, usage and size.
配管、配線の経路を保持させるためのクランプで、部位、用途、サイズによって専用設計されている。The requirements of the job were extremely challenging and would involve engineering and the construction of custom-designed dredge equipment.
仕事の要件は非常に挑戦的で、エンジニアリングとカスタムデザインの構築が必要でした浚渫装置。Custom-designed for ultimate comfort, precision grooming, and ease for parents.
最終的な手入れをする慰め、精密および親の容易さのためにカスタム設計される。High resolution lenses All projection lenses for the cineo35 2.5k are custom-designed.
高解像度レンズcineo352.5k用のレンズはすべて専用設計です。Made using Cinema 4D and 3D-Coat and rendered in Octane, the video blends strobe-lit shots of players with custom-designed gothic statues and a lot of moody energy.
Cinema4Dと3D-Coatで作成し、Octaneでレンダリングされたこのビデオは、ストロボで照らされた選手のショットをカスタムデザインのゴシック様式の像と多くのムーディーなエネルギーが合成されている。Our vast network of data centers are built with custom-designed servers, that run our own operating system for security and performance.
IMI CCI custom-designed DRAG® trim is ideally suited to minimize noise while providing the capacity and control that is necessary in anti-surge and compressor recycle applications.
IMICCIのカスタム設計されたDRAG®トリムは、騒音を最小限に抑えながらもアンチサージおよびコンプレッサーリサイクルのアプリケーションに必要な容量と制御を提供することに理想的に適しています。By 2012, Paradigm had stomped the subwoofer category with 21 top-selling subwoofer models, from the compact Ultra Cube(under a square foot) to the custom-designed Seismic 110, which delivered 1700 Watts of peak power.
年までに、Paradigmはコンパクトなウルトラキューブ（平方フィート未満）からカスタム設計されたSeismic110までの21のトップセールスのサブウーファーモデルで1700ワットのピーク電力を供給したサブウーファーカテゴリーを踏み出しました。All guestrooms are tastefully decorated with premium furniture and well equipped with all modern amenities together with custom-designed beds to ensure our guests' most comfortable stay.
すべての客室は上品な高級家具で飾られ、よくお客様の最も快適な滞在を確保するためにカスタム設計されたベッドと一緒にすべての近代的な設備が備わっています。Custom-designed LED lighting pillars(5×5W LED lamps, 2700k) illuminating the floor with indirect light fit into the architecture.
また、特注のLED照明柱(LEDランプ5W×5、2700k)は、器具の存在を感じさせることなく、間接光で床面を明るく照らしている。Norwegian Cruise Line's first ship custom-designed specifically for the Chinese cruise market will be repositioned to sail from the United States starting in 2019.
ノルウェークルーズラインの最初の船は、中国のクルーズ市場向けに特別に設計されたもので、2019年に米国を出発して航海する予定です。He has developed custom-designed weapons modifications to increase sight and distance, and created camouflaged hideouts that cannot be spotted by even the most observant enemy.
彼は特別設計の武器を改良し視界と射程を拡張して発展させ、最も注意深い敵にすら見つからないカモフラージュ潜伏方法を編み出した。A custom-designed anti-reflective coating reduces glare by 56 percent² for a clearer display in the office, the classroom or outdoors.
