CUSTOMISE in Hungarian translation

• testreszabása
• személyre szabjuk
• testre szabják
• személyre szabása
• egyedi
• személyre szabhatja
• személyre szabja
• személyre szabni
• testre szabhatja
• testre szabjuk

Examples of using Customise in English and their translations into Hungarian

Using this system even as a user I can customise almost everything.
A rendszeren, még felhasználóként is szinte minden testreszabható.

Customise products, services and messages to each customer!
A termékek, szolgáltatásokat és üzeneteket igazítsuk az egyes vevőkhöz!

The HUAWEI Emotion UI*, available on the HUAWEI Ascend P2 is easy to use and customise.
A Huawei Emotion UI* felhasználói felület könnyen használható és testre szabható.

Agility Very easy solution to adapt/customise.
Nagyon egyszerű megoldás, hogy alkalmazkodjanak/ testre.

This will change how we create and customise a motorcycle.
Ez megváltoztatja, hogyan alkotjuk meg és szabjuk egyedire a motorkerékpárokat.

understand our customers better and customise marketing communications for relevancy.
hogy jobban megismerjük ügyfeleinket, és testre szabott marketingkommunikációt készítsünk.

Users can invite friends to help them design and customise their new Toyota.
A felhasználók meghívhatják az ismerőseiket, hogy segítsenek nekik saját Toyota autójuk megtervezésében és testreszabásában.

Customise and improve the way that you purchase with us in future(for example,
Személyre szabjuk és javítsuk jövőbeli vásárlásait(például azáltal,

Customise and improve the way that you shop with us in future(for example,
Személyre szabjuk és javítsuk jövőbeli vásárlásait(például azáltal,

integrate, customise, support and market its services.
integrálják, testre szabják, támogatják és értékesítik szolgáltatásait.

Customise and improve the way that you do business with us in future(for example,
Személyre szabjuk és javítsuk jövőbeli vásárlásait(például azáltal, hogy olyan termékeket

Customise the application to business needs through custom field names,
Testreszabása alkalmazás üzleti igények keresztül egyedi mezőnevek,

recognise your computer and web browser, customise the web page
hogy a webszerverek felismerjék a számítógépet és a webböngészőt, testre szabják a webhelyet, és biztosítják az egyszerűséget

Date and time Activate last window Customise Sync Preferences Plan information not available.
Dátum és idő Utolsó ablak aktiválása Szinkronizálási beállítások személyre szabása Az előfizetési csomag információi nem állnak rendelkezésre.

Customise and improve the way that we engage with you in future(for example,
Személyre szabjuk és javítsuk jövőbeli vásárlásait(például azáltal,

integrate, customise, support and market its services.
integrálják, testre szabják, támogatják és értékesítik szolgáltatásait.

In this way, the company can customise optimal solutions, be this in terms of lower costs,
Így tud a cég egyedi, optimalizált megoldásokat kínálni, akár alacsonyabb költségről,

Customise and improve the way that you shop with us in future(for example,
A jövőbeni kapcsolatfelvételi lehetőségek személyre szabása és fejlesztése(például olyan termékek

Customise the advertising and marketing messages that appear on the Site,
A webhelyen megjelenő hirdetések és marketingüzenetek személyre szabása, akár sajátjaink,

we delivered," says Phil Scanlan,"The new Website Translator lets users customise the appearance of translated text to match the look and feel of their original site.
Phil,"az új honlap Scanlan fordító lehetővé teszi, hogy a felhasználók személyre szabhatja a lefordított szöveg megjelenése a megjelenést az eredeti helyszínen.