DARK BACKGROUND in Hungarian translation

• a sötét háttér
• a sötét háttéren

Examples of using Dark background in English and their translations into Hungarian

The dark background of the wall is excellent for the soft seat of the gravel pod and close to it.
A fal sötét háttere kiváló a kavicspad lágy székéhez és ahhoz közel.

The combination of strong backlight and dark background creates extremely fine atmospheres;
Az erős háttérvilágítás és sötét háttér kombinációja különösen finom hangulatokat eredményez,

Films of light forms which stand alone against a dark background are not subject to such scrutiny,
Olyan fény formákról készült filmek, amelyek önmagukban állnak egy sötét háttérrel szemben, nincsenek kitéve ilyen vizsgálódásoknak,

A beautiful picture is much more pleasant than a dark background or a random scene from a film.
Egy gyönyörű kép sokkal kellemesebb, mint egy sötét háttér vagy egy véletlen jelenet egy filmből.

produced in Later versions have a dark background with white lettering.
termelt Később változatai van egy sötét háttér fehér betűkkel.

The program will help improve the image defects caused by the flash brightness(too dark background), or dense shade backlight.
A program segít javítani a képhibák a vaku által okozott fényerő(túl sötét háttér), vagy a sűrű árnyékban háttérvilágítás.

shine blink on a dark background 0:18.
ragyog a blink egy sötét háttér 0:18.

a variety of lighter decor elements that will dilute the dark background.
világos padló vagy különböző világosabb díszítőelemek, amelyek hígítják a sötét alapokat.

I prefer using it while writing long articles at night as it offers a dark background(color scheme) unlike Office 2013.
hogy hosszú cikkeket írjon éjjel, mivel az Office 2013-tól eltérően sötét háttér(színséma).

The program will help to improve photos with defects of brightness caused by flash(too dark background), dense shade or backlight illumination.
A program segít javítani a képhibák a vaku által okozott fényerő(túl sötét háttér), vagy a sűrű árnyékban háttérvilágítás.

if it's a little dark it may be a little hard to see what time it is because of the black wiser on a dark background and then the light that mirrors in the glass.
ha egy kicsit sötét lenne, akkor kissé nehéz észrevenni, hogy milyen idő alatt van a sötét háttéren lévő fekete bölcsebb, majd az üvegen tükröződő fény.

But not only did the malice of the Lord's enemies supply a dark background to bring into welcome relief the outshining of the Divine Light;
Az Úr ellenségeinek rosszindulata azonban nemcsak sötét hátteret biztosított az isteni világosság megkönnyebbülést jelentő felragyogásához, s a támadásuk sem

Dark backgrounds with white text can also work.
Sötét háttér és fehér szöveg is működik.

On colour or dark backgrounds, our inverse logo may be used.
Színes vagy sötét háttér esetén használható az inverz logónk.

Try to remove all dark backgrounds from the game to advance to the next level.
Próbálja meg eltávolítani az összes sötét háttérrel a játékot, hogy előre a következő szintre.

Dark backgrounds Gründ e in aquariums I find good because the colors of fish
Sötét hátterű Grund e akváriumokban találok jó, mert a színek a halak

Are you looking for a Black wallpaper app or dark backgrounds, black images,
Keres Black Wallpaper alkalmazást vagy sötét háttérrel, fekete képekkel

As an example, a darker background with less immanent light,
Például egy sötétebb háttér kevésbé immanens fényt,

there isn't much contrast between the summer grey plumage of the diver's head and the dark backgrounds that Markus favours.
a fejük szürke nyári tollazata és a Markus által előnyben részesített sötét hátterek között nincs túl nagy kontraszt.

be sure to put over darker backgrounds for best effects.
hogy terjesszen felett sötétebb háttérrel a legjobb hatást.