DARK in Hungarian translation

• sötét
• dark
• sötétedés
• a sötétség
• fekete
• sötétben
• sötétnek
• sötétek
• a sötétséget
• a sötétségben
• a sötétségnek
• sötétedésig

Examples of using Dark in English and their translations into Hungarian

If they do that, The whole city could go dark if the power grid gets overwhelmed.
Ha megteszik, az egész város sötétbe borulhat, ha a hálózat túlterhelt lesz.

Not too dark, miss Valois.
Ne túl sötétet Miss Valois.

Because why would we want it dark while we're sleeping?
Mert miért akarnánk sötétet amikor alszunk, ugye?

Light separated from dark, and heaven from earth.
Elválasztotta a világosságot a sötétségtől, az eget a földtől.

It's fear of the dark.
A sötétségtől való félelemből.

As substrate I would like something dark paired with bright accents.
Szubsztrátként Szeretnék valami sötétet párosítva világos kiegészítőkkel.

You can change the theme from light to dark and vice versa.
Az átmenetet fénytől sötétre lehet fordítani, és fordítva.

The room was dark, like mine.
A szoba sötétje olyan volt nekem, akár a napsütés.

These LED floodlights can project dark and mix on the model.
Ezek a fényszórók sötéten kivetíthetők és keverhetők a modellen.

The Eiffel Tower earlier went dark in tribute to the victims.
Sötétbe borult az Eiffel-torony az áldozatok tiszteletére.

The Eiffel Tower went dark on Tuesday to honour the victims.
Sötétbe borult az Eiffel-torony az áldozatok tiszteletére.

Therefore, their lives are accustomed to the dark, and depend on it.
Ebből kifolyólag életük alkalmazkodott a sötétséghez és tőle függnek.

Big, dark, and anonymous.
Nagyot, sötétet, és névtelent.

The optional dark tinted glass for the rear
Az extraként rendelhető sötétre színezett hátsó

Dark tinted glass
Sötétre színezett üveg

I do see the present and the future of our children as very dark.
Nagyon sötéten látom gyermekeink jelenét és jövőjét.

He separates light from dark, land from sea.
Elválasztotta a világosságot a sötétségtől, az eget a földtől.

You are now growing beyond the need to be afraid of the dark.
Most, ti túlnőtök a sötétségtől való félelem szükségességén.

Waiting for the Dark, Waiting for the Light!
Várd a sötétet, várd a fényt!

And I know that you will go someplace dark underground. I don't know.
És tudom, hogy maga valahova sötétbe fog menni a föld alá. Nem tudom.