DATA FLOW in Hungarian translation

• az adatáramlás
• adatfolyam
• data flow
• az adatok áramlását
• az adatáramlást

Examples of using Data flow in English and their translations into Hungarian

through the register transfer level(data flow) to the structural level(gate level).
kezdve a regiszter átviteli szinten(data flow) keresztül szerkezeti szintig(kapu szint) tudunk hardvert tervezni.

The SSL protocol makes the data flow encoded, protecting both the customer and us.
Az SSL protokoll az adatok áramlását kódoltá teszi, védve a vásárlót és persze minket is.

In addition, data flow is faster and safer.
ezenkívül az adatáramlás gyorsabb és biztonságosabb.

Internet Traffic Report monitors data flow around the world and displays a value between zero and 100.
Az Internet Trafic Report például figyelemmel kíséri az adatáramlást a világ minden tájáról, majd bekategorizálja az értéket 0 és 100 között.

the delivery note and realize real-time data transmission to ensure the consistency of logistics and data flow.
a szállítási jegyzetet és megvalósíthatja a valós idejû adatátvitelt a logisztika és az adatáramlás konzisztenciájának biztosítása érdekében.

In Europe, data flow and data access are often held up by localisation rules
Európában az adatáramlást és az adathozzáférést gyakran hátráltatják a lokalizációs szabályok és más technikai,

relies on the use of Data Flow Diagrams.
alkalmazásán alapul, az adatáramlás diagramok.

Static analysis tools provide graphical representations of the relationship between code components for comparison with the intended design- in this case, between Control and Data Flow.
A statikus elemzési eszközök grafikai ábrázolást nyújtanak a kódkomponensek közötti kapcsolatnak a tervezett tervezéssel való összehasonlításhoz- ebben az esetben a Control és az adatáramlás között.

But if you want to add the RS-485 hardware interface to your RS-232 serial output, you will need to implement an automatic direction control to manage the direction change in the data flow.
Ha viszont RS-485-hardverrel akarunk kiegészíteni egy RS-232 csatlakozási felületet, automatikus irányvezérlést kell megvalósítanunk az adatáramlás közben szükséges irányváltások kezelésére.

Data flow: the route that data takes between the external entities, processes and data stores.
Adatfolyamok: mutatják, hogy az adat hogyan mozog a külső entitások, a folyamatok és az adattárak között.

With this solution(protocol), the data flow will be encoded,
Ezzel a megoldással(protokollal) az adatok áramlása kódolt lesz,

unstable power is as important as protecting computer data flow.
zavarokkal szembeni védelme ugyanolyan fontos, mint a számítógép adatfolyamának a védelme.

Access to additional resources that support the data flow between departments and improve the decisional process.
Hozzáférés olyan további forrásokhoz, amelyek támogatják az osztályok közötti adatfolyamot és javítják a döntési folyamatot.

One effect of IS system implementation is to change data flow routing, length of time of process at each mode,
Egyik hatása IS rendszer bevezetésének változtatni adatáramlás routing, idő hosszát folyamat minden módban

Transborder Data Flow in the public and private Sector:
Szóba kerül továbbá a határátlépő adatáramlás a magán- és a közszektorban,

Any vendor can opt to receive this data flow directly from the BSE
Bármelyik vendor választhat, hogy ezt az adatfolyamot közvetlenül a BÉT-től

We monitor the data flow continuously and are able to discover the root cause of the incidents.
Folyamatosan monitorozzuk az adatfolyamot és képesek vagyunk feltárni az egyes incidensek okait.

This network will be basically defined by the opportunity of a two-way communication and data flow, which could provide a significant support in the fields of network improvements and operation.
Ezt a hálózatot alapvetően fogja meghatározni a kétirányú kommunikáció és adatáramlás lehetősége, mely jelentős segítséget nyújthat mind a hálózatfejlesztés, mind az üzemeltetés terén.

Comforce- and data flow, Comforce- and we reach our customers thought to be lost,
Comforce- és áramlanak az adatok, Comforce- és elérjük már elveszettnek hitt ügyfeleinket

Low power/Low data flow: Push message support(pop-up notification),
Low power/ Low adatáramlást: Push üzenet támogatás(pop-up bejelentés),