DATASET in Hungarian translation

• adatkészlet
• adathalmaz
• adatbázisba
• az adatállományt
• adatok
• a dataset
• az adathalmazunkat
• adatkészletet
• adatkészlethez
• adatbázis
• adathalmazt
• az adatállomány

Examples of using Dataset in English and their translations into Hungarian

The dataset only covered people of European ancestry.
Az adatkészlet csak az európai ősökre vonatkozott.

Evidence from a unique matched employer-employee dataset BWP műhelytanulmányok Download publication.
Evidence from a unique matched employer-employee dataset BWP műhelytanulmányok Kiadvány letöltése.

Manipulation of data and dataset optimization.
Az adatok kezelése és az adatkészlet optimalizálása.

When is a DataSet Useful?
Mikor lehet hasznos az adatérvényesítés?

the content of your linked jobs is combined in the dataset.
hogy az egymáshoz kapcsolt feladatok tartalma az adatkészletben kombinálva szerepel.

Date of data collection Simple dataset** Aggregate(complex)** dataset.
Az adatgyűjtés ideje Egyszerű adatgyűjtemény** Aggregált (összetett)** adatgyűjtemény.

Ultimately, the dataset was removed from the Internet,
Végső soron, a adatkészlet lekerült az internet,

Data product specification- Detailed description of a dataset or dataset series together with additional information that will enable it to be created, supplied to and used by another party.
Adattermék-specifikáció: az adatkészlet vagy adatkészlet sorozat részletes meghatározása azon kiegészítő információkkal, amelyek lehetővé teszik az adatkészlet létrehozását, szolgáltatását és másik fél által történő felhasználását.

English dataset(same as Fig. 3A,
angol adatbázisba(ugyanaz, mint a 3A.,

The dataset emissions contains data on the Gross Domestic Product
Az emissions adathalmaz különböző európai országok és az USA 1999-es

With this merged dataset, Costa and Kahn found that the Home Energy Reports produced broadly similar effects for participants with different ideologies;
Ezzel létrejött adatbázisba, Costa és Kahn úgy találta, hogy a Home Energy készített jelentések nagyjából hasonló hatást a résztvevők a különböző ideológiák;

for this reason this LEI dataset is no longer current.
így a LEI adatkészlet többé már nem naprakész.

The dataset contains many more earthquakes with socio-economic data than other earthquake databases and additionally much trend analysis
Az adathalmaz tartalmaz még sok földrengés, amelyek társadalmi-gazdasági adatok, mint a többi földrengés adatbázisok

The Commission did not receive the requested bank-specific information(dataset of banks to assess supervisory fees), as the ECB raised concerns regarding secrecy.
A Bizottság nem kapta meg a kért bankspecifikus információkat(a felügyeleti díjak értékelésére szolgáló banki adatkészlet), mivel az EKB a titoktartási szabályokkal kapcsolatos aggodalmának adott hangot.

The result of this collaborative effort is a massive dataset summarizing the information embedded in these manifestos, and this dataset has been used in more than 200 scientific papers.
Ennek az együttes erőfeszítésnek az eredménye egy hatalmas adatkészlet, amely összefoglalja az e manifesztekbe beágyazott információkat, és ezt az adatállományt több mint 200 tudományos publikációban használták fel.

However, all the data found in the dataset are or were already publicly available, so releasing this dataset merely presents it in a more useful form.”.
Azonban az összes adat megtalálható az adatbázisba vannak vagy voltak már nyilvánosan hozzáférhető, így kiadó ezt adatbázisba csak bemutatja azt egy hasznos formában.".

New indicators for analyse the spatial differences of purchasing power With the update of dataset year 2014,
Új mutatók a vásárlóerő vizsgálatára A 2014. évre vonatkozó adatok frissítésével egyidőben új mutatók

Big data is a so big and changeable dataset, which develops extremely quickly,
A Big Data olyan nagy és változékony adathalmaz, amely rendkívül gyorsan keletkezik,

The particulars of the entry summary declaration may be provided by the submission of more than one dataset.
(1) A belépési gyűjtő árunyilatkozat adatai rendelkezésre bocsáthatók egynél több adatkészlet benyújtása révén.

It[is] difficult to avoid the conclusion that women were omitted because this‘tailor made' dataset was confined by a paradigmatic logic which excluded female experience.
Hogy[a] nehéz elkerülni azt a következtetést, hogy a nők is hagyható, mert ez a"testre szabott" adatbázisba korlátozódott egy paradigmatikus logika, ami kizárja a női tapasztalat.