DANE in English translation

• data
• information
• details
• given
• figures
• concerned
• records
• dane
• intel
• in question
• info

Examples of using Dane in Polish and their translations into English

Twoje dane nie przepadły./Jest dobrze.
Your data isn't gone. It's ok.

Powiedział proście… i to będzie dane.
He said ask… and it will be given.

Podaj nam wszystkie dane.
Give us all the details.

An8}Mama wykradła dane ze swojej pracy.
An8}Mom leaked information from her workplace to me.

Dane produkty zostają wpisane do rejestru.
The products concerned shall be entered in the Register.

Kocham również Dane Cook!
Also I love Dane Cook!

Nasze dane były poprawne.
Our intel was correct.

Realistyczne dane o zużyciu- większa transparentność. NBA Więcej.
Realistic consumption figures for greater transparency. NBA More.

Te dane są już w drodze. Tak.
Those records are already on their way. Yeah.

Przetwarzam dane dla szpitala.- Nie.
No. No, I do data processing for a hospital.

Te brylanty, które zostały mi dane ze szczerej miłości.
These diamonds,"which were given with ardent love to me.

Wietnamczycy mieli jakieś dane kontaktowe?
Have you had contact information with the Vietnamese?

Wysłał mnie, bym ukradł dane o ruchach oddziałów Konfederatów.
Of Confederate troop movements. He sent me to steal details.

Agencja informuje dane Państwo oraz, jeśli to właściwe, Wspólnotę o.
The Agency shall inform the State concerned and, as appropriate, the Community of.

Mieszkała przy Dane Street przez 40 lat.
She's lived on Dane Street for 40 years.

Wykorzystałam dane CIA, żeby znaleźć Sadiqa.
I used CIA Intel to find Sadiq.

Przedstawiono dane zawsze są tradycyjne,
Depicted figures are always traditional,

Lou wygrzebał dane z telefonu Hanny.
Lou dug up Hannah's phone records.

Wszystkie dane dotyczące burzy powinny już być dostępne.
All data regarding the storm should be available now.

I tylko im będzie dane.
And to them only shall be given.