DEEP TISSUE in Hungarian translation

• mélyszöveti
• mély szöveti
• a mély szövetek
• deep tissue

Examples of using Deep tissue in English and their translations into Hungarian

to higher stresses/strains and therefore may be reflected in deep tissue injury.
feszültségnek/nyújtó erőknek lehetnek kitéve, ennélfogva mély szöveti sérülés alakulhat ki.

can cause deep tissue damage.
fájdalommentes eljárásnak tartják, azonban mély szöveti károsodást okozhatnak.

Do you want a handheld tool that can take the pressure off your thumb while giving a deep tissue massage?
Szeretne egy kézi eszközt, amely képes eltávolítani a hüvelykujj nyomását, miközben mély szöveti masszázst ad?

Marshmallow- its root plays a key role in relieving respiratory ailments and promotes deep tissue regeneration in the larynx.
Mályvacukor- gyökere kulcsszerepet játszik a légúti betegségek enyhítésében és elősegíti a gége mély szöveti regenerációját.

Swedish or deep tissue massage techniques.
svéd vagy mély szöveti masszázs technikákra.

While these are shown to reach the deep tissue that dermatophytes live in,
Bár ezek bizonyítottan elérik a mély szöveteket, amelyek a dermatofitákban élnek,

Because of the deep tissue penetration it is one of the fastest
Tekintve, hogy a hő mélyen a szövetekben jelenik meg,

When you have reached the deep tissue, you should be able to feel down to your ribcage.
Amikor elérted a mély szövetet, képesnek kell lennie arra, hogy érezze magát a mellkasának.

can reduce inflammation(especially deep tissue massage).
csökkenteni tudja a gyulladásokat(különösen a mély szövet masszázs).

It does sound a bit cheesy but this is also an excellent deep tissue massager, and I like using on my things
Egy kicsit sajtosnak hangzik, de ez is egy kiváló mélytompító masszírozó, és szeretek használni a dolgokat

Firm up your skin and deep tissue and attain a beautiful, well-formed outline in
Feszesítse bőrét és mélyszöveteit, és tegyen szert ezáltal szép,

Deep Tissue” is a specific massage treatment in which the therapist uses knuckles
A mélyszövet egy nagyon specifikus masszázskezelés, amelyben a terapeuta csuklókat és könyökcsontokat használ az

Deep Tissue is a very specific massage treatment in which the therapist uses knuckles
A mélyszövet egy nagyon specifikus masszázskezelés, amelyben a terapeuta csuklókat és könyökcsontokat használ az

Deep muscle therapy(TMP) or Deep Tissue Therapy is a technique that focuses on the deeper layers of muscle tissue..
A mély izomterápia(TMP) vagy a Deep Tissue Therapy egy olyan technika, amely az izomszövet mélyebb rétegeire összpontosít.

Deep Tissue is a very specific massage treatment in which our masseuse uses knuckles tissue as far down to the bone as possible.">
A mélyszövet egy nagyon specifikus masszázskezelés, amelyben a terapeuta csuklókat és könyökcsontokat használ az

Swedish massage is the most commonly offered and best known type of massage, and forms the foundation for other Western Massage styles such as Sports Massage and Deep Tissue Massage.
A svédmasszázs talán a legismertebb masszázsfajta a nyugati világban és számos egyéb masszázsfajta alapjául szolgál: ilyenek például a sportmasszázs, mély kötőszöveti masszázs, aromaterápiás masszázs.

it is stuck to the skin or deep tissue within the breast.
a mellen lévő mély szövetbe ragadt volna.

in adult patients with microbiologically confirmed deep tissue candidiasis was assessed in an analysis of pooled data from 5 prospective studies(1 comparative
hatásosságát értékelték mikrobiológiailag igazolt mélyszöveti candidiasisban szenvedő felnőtteknél 5 prospektív vizsgálat(1, a kaszpofunginnal összehasonlító vizsgálat és 4 nyílt,

only in a limited number of patients with deep tissue Candida infections
csak korlátozott számú, mélyszöveti Candida fertőzésben

I specialize in deep tissue massage so I was always finding that the products I purchased were either too oily
Mély szöveti maszírozásra szakosodtam és mindig úgy találtam, hogy a termékek amiket használok túl olajosak