DEPRESSION in Hungarian translation

• a depresszió
• a válság
• depression
• a depressziót
• a depresszióval
• a depresszióban
• a válságot

Examples of using Depression in English and their translations into Hungarian

I have no doubt that some of this malaise stems from my chronic depression.
Nem kétséges, hogy e rossz közérzet egy része a krónikus depresszióból ered.

I have heard some people claim that they have cured their depression completely.
Sok résztvevő azt állította, hogy teljesen kigyógyultak a depresszióból.

And we know at least something of the strains that have triggered her depression.
És legalább tudunk valamit azokról a fájdalmakról, amik kiváltották a depresszióját.

I don't think my mom would read it if it were about depression.
Nem hiszem, hogy anyám olvasta volna, ha a depresszióról szól.

so they give me papers to read on suicide. And depression.
szóval adtak papírokat, hogy olvassak az öngyilkosságról és a depresszióról.

Your family doctor may be the first specialist to recognize your depression.
Családorvosa lehet az első szakember, aki felismeri a depresszióját.

From darkness to glory, through depression to flamboyance.
A sötétségből a dicsőségig, a depresszión keresztül a túldíszítettségig.

who manages to overcome her depression.
akinek sikerül legyőzni a depresszióját.

I would have cratered and fallen deeper into sadness and depression.
Még mélyebbre zuhantam volna a szomorúságba és a depresszióba.

According to the World Health Organization, more than 264 million people suffer from depression globally.
A WHO adatai szerint több mint 264 millió ember szenved a depressziótól világszerte.

I mean, we can't treat her depression If her depression is preventing her from seeking treatment.
Mármint, nem kezelhetjük a depresszióját, ha a depressziója meggátolja őt, hogy kezelést keressen.

But these signs can speak about the beginning of the disease, depression, fatigue.
De ezek a jelek a betegség kezdetéről, a depresszióról, a fáradtságról beszélhetnek.

Do not allow yourself to get into depression.
Ne hagyd magad belesüppedni a depresszióba!

How to get out of depression yourself asget rid of depression after a divorce.
Hogyan lehet kijutni a depresszióból? válás után megszabaduljon a depressziótól(04/30/2019).

But the medication did not prevent me from going back into depression.
A lépések segítenek abban, hogy azóta nem keveredtem vissza a depresszióba.

An extra vigilance is required so one does not slip into self-doubt or depression.
Ehhez egy extra éberségre van szükség, hogy ne csússzunk bele az önbizalomhiányba vagy a depresszióba.

how to get over depression.
hogyan legyél túl a depresszión.

disillusionment for you to plunge into total depression.
hogy belerohass a teljes depresszióba.

Monday night we have the world's leading expert will speak about adolescent depression.
Hétfő este a világ vezető szakértői jönnek beszélni a kamaszkori depresszióról.

Dr. Neil Nedley runs a depression treatment course.
Dr. Neil Nedley: Kivezető út a depresszióból.