DESCRIPTORS in Hungarian translation

• jellemzők
• leírók
• deszkriptorok
• mutatót
• szintleírásaihoz
• leírása
• descriptors
• jellemzőket
• leírókat

Examples of using Descriptors in English and their translations into Hungarian

indicative descriptors and indicators also enables comparison between VET management/VET practices in European countries.
az indikatív jellemzők és az indikátorok teremtik meg a lehetőségét annak is, hogy az európai országokban alkalmazott szakképzési- és szakképzés-irányítási gyakorlatok egymással összehasonlíthatóvá váljanak.

sectoral qualifications be matched to the proposed EQF levels and descriptors of learning outcomes?
ágazati képesítések a javasolt EKKR-szintekhez és a tanulási kimenetek szintleírásaihoz?

nouns and other descriptors to be used as your author name.
főnevek és egyéb leírók, alkalmazni kell a szerző nevének.

The descriptors for the three cycles within the QF EHEA are comparable to the level descriptors of level 6, 7 and 8 of the EQF.
A három ciklus leírása az EFT KKR-ben megfeleltethető az EKKR 6., 7. és 8. szint szint jellemzőinek.

The EQAVET criteria, descriptors and indicators do not provide specific guidance on quality assurance for work-based learning.
A szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakeretében szereplő kritériumok, jellemzők és mutatók nem szolgálnak konkrét iránymutatással a munkaalapú tanulásra vonatkozó minőségbiztosításról.

supported by common quality criteria, indicative descriptors and indicators;
amelyet közös minőségi kritériumok, indikatív jellemzők és mutatók egészítenek ki;

This contains learning outcomes-based descriptors for the three higher education cycles
Ez tanulási eredményeken alapuló jellemzőket tartalmaz a három felsőoktatási ciklusra,

It may be explored to what extent the framework dimension is needed to organise quality criteria, descriptors and indicators- as their use is flexible anyway.
Megvizsgálható, hogy mennyiben van szükség a keretrendszer formájára a minőségi kritériumok, jellemzők és mutatók rendezéséhez, mivel azok használata egyébként is rugalmas.

Descriptors for installing the Docker-Swarm cluster have been created for users
A Docker-Swarm klaszter telepítéséhez szükséges leírókat elkészítettük a felhasználók számára

quality requirements and indicative descriptors into specific objectives
minőségi követelményeket és indikatív jellemzőket konkrét célkitűzésekké

Each phase includes quality criteria and indicative descriptors to help national authorities set goals,
Mindegyik fázis magában foglal minőségi kritériumokat és indikatív jellemzőket, amelyek a célok kitűzésében, a normák kidolgozásában

Guid- For object types that support per-object security descriptors, this is the GUID of the object.
Guid- Az objektumonként definiált biztonsági leírókat támogató objektumtípusok esetén ez az objektum GUID azonosítója.

In Java EE, there are two types of deployment descriptors:"Java EE deployment descriptors" and"runtime deployment descriptors".
A Java EE rendszerben két fajta telepítési leíró van:"Java EE deployment descriptors" és"runtime deployment descriptors".

Quantitative descriptors should also be included,
Célszerű lenne azonban, ha mennyiségi mutatók is szerepet kapnának, mivel ez a

Appendix C contains the descriptors for self-assessment at series of levels adopted by the DIALANG Project of the European Commission for use on the Internet.
C Függelék Az önértékelés szintleírásait tartalmazza azokon a szinteken, amelyeket az Európai Bizottság DIALANG Projektje internetes használatra alkalmazott.

national qualifications framework or system and the level descriptors of the EQF.
rendszerben lévő képesítési szintek és az EKKR szintleírásai között.

not just divine qualities descriptors, I am an adventurer.
az általatok ismert tulajdonságokkal- nem csupán isteni, leíró tulajdonságokkal- gondolni rám, hogy én egy kalandor vagyok.

Appendix B gives information concerning the Swiss project which developed the scaling descriptors used in this Framework.
A B jelû függelék arról a svájci kutatásról tájékoztat, amely a Referenciakeretben alkalmazott, a szintezést lehetõvé tevõ szintleírásokat kialakította.

After downloading and personalizing descriptors, with just two commands,
A leírók letöltése és rövid személyre szabása után,

Standardised verbal descriptors(“low”-“medium”-“high” and“very high” protection)
Egységesített szöveges megjelölést(„alacsony”-„közepes”-„erős”-„rendkívül erős” védelem)