DESIGN ALLOWS in Hungarian translation

• kialakítása lehetővé teszi
• a design lehetővé teszi
• tervezés lehetővé teszi
• kialakítás lehetővé teszi
• konstrukció lehetővé teszi
• kivitel lehetővé teszi
• kialakítása lehetõvé teszi

Examples of using Design allows in English and their translations into Hungarian

This design allows you to save a lot of space in the kitchen.
Ez a kialakítás lehetővé teszi, hogy sok helyet takarítson meg a konyhában.

Its low weight and mechanical design allows easy and rapid installation and transport.
A kis súlya és mechanikai felépítése lehetővé teszi a könnyű és gyors telepítést és szállítást.

Note, however, that although the FAT32 design allows for this capability, it will not be implemented by Microsoft in the initial release.
Érdemes azonban megjegyezni, hogy bár a FAT32 kialakítása lehetővé teszi ezt a funkciót, a Microsoft nem építi bele a fájlrendszer első verziójába.

The application design allows information to be completely secure shipping
Az alkalmazás kialakítása lehetővé teszi az információt, hogy teljesen biztonságos szállítás

Their design allows you to fix both the right
A design lehetővé teszi, hogy

the Bypass Air Design allows the sensor to be completely insulated from internal heat and humidity.
a Bypass Air tervezés lehetővé teszi, hogy az érzékelő teljesen szigetelve a belső hőmérsékletet és páratartalmat.

The system design allows you to configure, control,
A rendszer kialakítása lehetővé teszi, hogy konfigurálja,

Experts believe that this design allows you to get a number of opportunities for its environment, depending on the owner's preferences.
A szakértők úgy vélik, hogy ez a design lehetővé teszi, hogy a tulajdonos preferenciáitól függően számos lehetőséget kapjon a környezetére.

Moreover, its tri-mode design allows you to select from one of three different digital noise cancelation modes based on different acoustic environments.
Emellett a három üzemmódban* működtethető konstrukció lehetővé teszi, hogy a különféle akusztikai környezeteknek megfelelően három különböző digitális zajkioltó funkció közül válassz.

Note: while the FAT32 design allows for this compatibility, it is not implemented by Microsoft in the initial release of OSR2.
Érdemes azonban megjegyezni, hogy bár a FAT32 kialakítása lehetővé teszi ezt a funkciót, a Microsoft nem építi bele a fájlrendszer első verziójába.

Our design allows us to offer the latest technologies to our customers at their earliest availability.
A design lehetővé teszi számunkra, hogy a legújabb technológiákat kínálhassuk ügyfeleinknek a lehető legkorábbi elérhetőséggel.

New design allows more homogeneous spoke tensions
New kialakítása lehetővé teszi a homogénebb beszélt feszültségek

Independent bearing housing design allows access to the pump components without removing the top half of the casing.
A független csapágyház konstrukció lehetővé teszi a hozzáférést a szivattyú alkatrészeihez anélkül, hogy a ház felső részét el kellene távolítani.

Cassette design allows to replace the unusable part of the ceiling, without affecting the rest.
Kazettás kivitel lehetővé teszi, hogy cserélje ki a használhatatlan részét a mennyezet, anélkül, hogy a többit.

The Leopard 2 A7+ modular design allows operations in urban terrain as well as high intensity operations.
A Leopard 2 A7+ moduláris kialakítása lehetővé teszi a városi terepen végzett hadműveleteket, valamint a nagy intenzitású.

heaters to meet various film(bag) applications* Mark registration design allows operation for auto film positioning.
hogy megfeleljen a különbözõ filmes (táska)Alkalmazások* Mark regisztrációs mûködés kialakítása lehetõvé teszi az automatikus helymeghatározás film.

this patented Okuma design allows all of these critical parts to stay in precise alignment.
a szabadalmaztatott Okuma kivitel lehetővé teszi ezen kritikus alkatrészek precíz beállítását.

Maksutov-Cassegrain optical design allows the telescope tube of less than 10 inches long to have a focal length of 49.2 inches.
A Maksutov-Cassegrain optikai kialakítása lehetővé teszi, hogy a 10 hüvelyknél rövidebb teleszkóptubus fókusztávolsága 49,2 hüvelyk legyen.

since its open design allows you to hear surrounding traffic noise.
mivel nyitott kialakításának köszönhetően a környező forgalom zaját is hallod.

Palmiye's revolutionary design allows the panels at any angle up to 120 degrees seamlessly manner.
A Palmiye forradalmi kialakítása lehetővé teszi, hogy a lamellák akár 120 fokos szögben gördülékenyen működjenek.