DESIGN PROCESS in Hungarian translation

• a tervezési folyamat
• a tervezés folyamata
• a design folyamat
• design process
• a tervezési folyamatot
• a tervezési folyamatnak
• a tervezési folyamaton
• az alkotási folyamatnak

Examples of using Design process in English and their translations into Hungarian

How do you approach the design process with each client?
Hogyan közelíti meg a lakások tervezési folyamatát ügyfeleivel?

Not involving users in the design process.
Nem vonod be a felhasználókat a designfolyamatba.

Computer scientists have found ways to aid the building design process.
Számítógépes tudósok találtak módot az épület tervezési folyamatának támogatására.

UX research is an important investment throughout any design process.
Az UX kutatás egy fontos beruházás bármilyen tervezési folyamaton keresztül.

you can begin the design process.
megkezdheti a tervezési folyamat során.

Mandatory only point before you start the game design process Astrolords- registration is required.
Kötelező egyetlen pont, mielőtt elkezdi a játékot tervezési folyamat Astrolords- regisztráció szükséges.

Your primary engineering aid in the field, design process and school 1.
Az elsődleges műszaki támogatás terén, tervezési folyamat és az iskolai 1.

Li Weiqing showed Li Dongwei current series motor design process and laboratory.
Li Weiqing megmutatta Li Dongwei jelenlegi sorozat motor tervezési folyamat és labor.

Looking at Venetian Gothic architecture shows us that materials are an integral part of the design process and can often add to your aesthetic.
A velencei gótikus építészetet vizsgálva megmutatjuk, hogy az anyagok a tervezési folyamat szerves részét képezik, és gyakran hozzá tudnak adni az esztétikumhoz.

Students will have the opportunity to learn how the design process works and begin to practice the skills of planning and modeling.
A hallgatóknak megvan a lehetősége arra, hogy megtanulják, hogyan működik a tervezési folyamat, és elkezdi gyakorlani a tervezés és a modellezés készségeit.

Unlimited undo and redo operations with user definable bookmarks enable the designer to move backwards and forwards throughout the design process.
A korlátlan számú előre és visszavonás műveletek lehetősége a felhasználó által definiálható könyvjelzőkkel lehetővé teszik, hogy előre és hátra mozogjon a tervezés folyamata során.

User-centered design: a design process where the primary point of reference are user needs(rather than,
Fogyasztó-központú design: az a design folyamat, ahol a fő referencia pont a fogyasztó szükségletei(és nem

Must support the design process of consumer products,
Támogatnia kell a tervezési folyamat a fogyasztói termékek,

Likewise, specifiers should engage with manufacturers early on in a project's inception when the design process can still be influenced.
A specifikációkat meghatározó szakembereknek hasonlóképpen már a projekt indulásának korai szakaszában kapcsolatba kell lépniük a gyártókkal, amikor még befolyásolható a tervezés folyamata.

practical background to the design process.
gyakorlati hátteret biztosítanak a tervezési folyamat számára.

illumination simulation software streamlines the design process, so you can better understand how your product behaves.
megvilágítási szimulációs szoftverünk egyszerűsíti a tervezési folyamatot, így Ön jobban megértheti, hogyan viselkedik a terméke.

the principles of approach to the design process should be respected in common.
hogy a tervezési folyamat tiszteletben kell tartani az általános.

Students will be introduced and exposed to the design process in order to understand what is living behind a product.
A hallgatókat be kell mutatni és ki kell téve a tervezési folyamatnak annak érdekében, hogy megértsék, mi van a termék mögött.

Our bachelor programme in Multimedia Design demystifies the design process so that every student can work creatively regardless of his/her previous experie….
A multimédiás dizájn alapképzési programja leegyszerűsíti a tervezési folyamatot, hogy minden tanuló képes kreatív módon dolgozni, függetlenül korábbi tapasztalatától.

In addition, studio courses involve extensive design work with respect to sustainability, design process, the meaning of artifacts,
Emellett a stúdió tanfolyamok kiterjedt tervezési munkát foglalnak magukban a fenntarthatóság, a tervezési folyamat, a tárgyak jelentése