DESIGN PROCESS in Swedish translation

• designprocessen
• konstruktionsprocessen
• utformningsprocessen
• designarbetet
• design process
• projekteringen
• formgivningsprocessen
• gestaltningsprocess
• projekteringsprocessen
• planeringsprocess

Examples of using Design process in English and their translations into Swedish

The BOO chair exemplifies a well implemented, user-focused design process.
Juryns motivering Boo Stolen BOO exemplifierar en väl genomförd användarfokuserad designprocess.

Vision We are passionate about the role of light in the design process.
Vision Vi brinner för ljusets roll i gestaltningsprocessen.

then solve problems using a highly creative and repetitive design process.
löser sedan problem med en mycket kreativ och repetitiv designprocess.

It allows a smoother and simpler design process with less bureaucracy in the approval processes..
Den ger en smidigare och enklare konstruktionsprocess med mindre byråkrati under godkännandeprocesser.

Demonstrate the ability to include adequate contiguous information in the design process.
Visa förmåga att inkludera adekvat angränsande information i gestaltningsprocessen.

The safety aspects are an integral part of Etteplan's engineering design process.
Säkerhetsaspekterna utgör en integrerad del av Etteplans konstruktionsprocesser.

Research is intrinsic to our design process.
Forskning är inneboende i vår designprocess.

The work has been carried out using the design process and Pugh's relative decision matrix.
Arbetet har genomförts med hjälp av designprocessen samt Pughs relativa beslutsmatris.

This report presents the design process undertaken to further develop the existing handle.
Rapporten presenterar den designprocess som genomförts för att vidareutveckla det befintliga handtaget.

Examples: design process for the development of services,
Exempel: designprocess för att utveckla tjänster,

With Adobe XD, you can re-imagine your organization's entire design process.
Med Adobe XD kan ni omstöpa hela organisationens designprocess.

Obtain user feedback early and throughout the design process.
Få tillgång till feedback från användarna från och med ett tidigt skede i konstruktionsarbetet.

With Adobe XD, you can re-imagine your organisation's entire design process.
Med Adobe XD kan ni omstöpa hela organisationens designprocess.

Possibilities and willingness to go outside traditional borders in the design process.
Möjligheter och vilja att gå utanför traditionella gränser vid konstruktonsprocessen.

Create ground-breaking shapes with the help of our structural design process.
Skapa banbrytande former med hjälp av vår process för strukturell design.

Flexibility and quality are keywords for us in the design process.
Flexibilitet och kvalité är nyckelord för oss i konstruktions- processen.

Advocate a human-centred and participatory design process.
Förespråka en människocentrerad och participativ designprocess.

Our unique design model makes the design process more efficient.
Vår unika konstruktionsmodell gör konstruktionsarbetet effektivare.

And it's during the design process that Mattias Söderberg sees eye tracking as a really good tool.
Och det är under designprocessen som Mattias Söderberg ser eye tracking som ett riktigt bra verktyg.

Requirements related to the design process may be established e.g. on the basis of environmental management systems such as ISO 14000/EMAS and/or eco-design guidelines.
Krav avseende konstruktionsprocessen kan exempelvis fastställas utgående från miljöförvaltningssystem som ISO 14000/EMAS och/eller riktlinjer för ekoformgivning.