DESIGN PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de diseño
• proceso de elaboración
• proceso proyectual
• proceso de concepción
• proceso de proyectación
• procesos de diseño
• diseño de procesos

Examples of using Design process in English and their translations into Spanish

FA: What do you think about the graphic representation in the design process?
FA¿Cómo concebís la representación gráfica en el proceso de proyecto?

Sometimes the textual content can influence the design process.
A veces, el contenido textual puede influir en el proceso de diseño.

This simplicity significantly accelerates the design process.
Esta sencillez acelera considerablemente el proceso creativo.

The firm Architects Rudanko+ Kankkunen was founded during the design process.
La oficina Architects Rudanko+ Kankkunen fue fundada durante elproceso del diseño.

Van Krimpen believed this severely impaired the design process.
Van Krimpen consideraba que esto perturbaba de manera importante el proceso del diseño.

Import floor plans into 2020 Design to begin your design process.
Importe los planos de planta en el 2020 Design, para comenzar su proceso del diseño.

Accelerate and secures design process time.
Acelerar y asegurar el tiempo de proceso de diseño.

Rationales are captured during the design process.
Selección de Materiales en el Proceso del Diseño.

Countries and stakeholders should actively engage in the FIP design process ongoing in 2008-2009.
Los países y las partes interesadas deberían participar activamente en el proceso de elaboración del Programa de inversión forestal que se está llevando a cabo en 2008-2009.

direct involvement in the design process.
la participación directa en el proceso de elaboración.

A project where sustainability is leading a global strategy to confront the design process.
Un proyecto residencial donde la sostenibilidad lidera una estrategia global para enfrentarse al proceso proyectual.

The design process is exemplified by presentation of prototypes,
El proceso de proyectación se ejemplifica con la presentación de prototipos,

Therefore, the early involvement of other Governments in the design process would be misplaced.
Por consiguiente, la participación anticipada de otros gobiernos en el proceso de elaboración estaría fuera de lugar.

transversally, the design process.
transversalmente, el proceso proyectual.

It is important to provide the framework for an operational, integrated design process with measurable criteria.
Es importante proporcionar las bases para un proceso de proyectación operativo integrado, con criterios medibles.

Our state-of-the-art engineering and design process combined with our production scheduling technology enhances our competitive edge and allows us to provide cost-efficient Expander products for any application.
Nuestros procesos de diseño e ingeniería de vanguardia, y nuestra tecnología de programación de la producción aumenta nuestra competitividad y nos permite proponer productos Expander rentables y adaptados a cualquier aplicación.

the very early phases of the design process focuses on a high degree of energy efficiency
las primeras fases del proceso de proyectación se orientan hacia un elevado nivel de ahorro energético

Thais also served as the lead UX design process for companies like Nvidia,
Thais también ha liderado los procesos de diseño UX para compañías

Design process, manufacture and sales department, are made with quality criterion.
Los procesos de diseño, fabricación y venta de los productos comercializados bajo la marca comercial Crio s, se realizan con criterios de calidad.

The diploma signifies acquisition of the fundamentals of architecture, the design process, and the project.
Este diploma comprende la adquisición de las bases de una cultura arquitectónica, procesos de diseño, comprensión y práctica del proyecto.