DEVALUATION in Hungarian translation

• leértékelés
• leértékelése
• leértékelődése
• leértékelését
• leértékelésének
• leértékelődésének
• leértékelődését
• egy lebecsülése

Examples of using Devaluation in English and their translations into Hungarian

Cause of their manipulative currency devaluation.
A taktikázós deviza leértékelésük miatt.

Between extremes of idealization and devaluation.
Kapcsolatokban a túlzott idealizálás és a leértékelés közötti ingadozás.

such as inflation, deflation, devaluation etc.
a defláció, a leértékelés, stb.

Eurozone membership precludes inflation and devaluation as adjustment mechanisms.
Az euróövezeti tagság kizárja az alkalmazkodási mechanizmusok sorából az inflációt és a valutaleértékelést.

I do not know the exact figures, but the devaluation is at least 50%.
Nem ismerem a pontos adatokat, de a leértékelés legalább 50%-os volt.

The first is the government's fear that devaluation would lead to even greater inflation.
Először is a kormány attól tarthat, hogy a leértékelődés még nagyobb inflációt okozna.

The devaluation of the pound has helped to improve the financial conditions of British farmers but has also penalized the import of agricultural machinery.
A font leértékelése javított ugyan a brit gazdák helyzetén, de súlyos teher a mezőgazdasági gépek importjánál.

especially since the Argentine currency devaluation, more foreign students have enrolled on Argentine universities to do their Masters and Graduate/Post….
mert az argentin valuta leértékelődése, több külföldi hallgató iratkozott be argentin egyetemeket, hogy tegyék Masters és diploma/ Posztgraduális képzés-.

Devaluation of the ruble in 2017- the latest news on this issue
A rubel leértékelése 2017-ben- a legfrissebb hírek e témában és szakértői tanácsok a hitelezés

This 50% devaluation of the Icelandic currency has caused the rate of inflation in Iceland to leap from 5% to 14%.
Az izlandi fizetőeszköz 50%-os leértékelődése nyomán az izlandi infláció 5%-ról 14%-ra szökött.

Although, the devaluation of the renminbi for most of the sales rely on the export of Chinese Motorcycle Radial Tires is a good thing.
Bár a legtöbb értékesítés renminbi leértékelése támaszkodnak az export a kínai motorkerékpár radiál gumiabroncsok, ez egy jó dolog.

At first, you may mistakenly take his devaluation as the normal cooling phase after the honeymoon of a new relationship.
Először tévesen elveszítheti leértékelését, mint egy új kapcsolat mézeshete után a szokásos hűtési fázist.

especially since the Argentine currency devaluation, more foreign students have enrolled on Argentine universities,
mert az argentin valuta leértékelődése, több külföldi hallgató iratkozott be argentin egyetemeket,

The devaluation of the pound has helped to improve the financial conditions of British farmers but has also penalized the import of agricultural machinery.
A font leértékelése hozzájárult a brit gazdák pénzügyi helyzetének javulásához, de megdrágította a mezőgazdasági gépek behozatalát.

Devaluation is the deliberate downward adjustment of the value of a country's currency relative to another currency,
Leértékelés szándékos lefelé korrigálták az érték egy ország pénzét képest más pénznemben, csoport valuták,

You might initially mistake his devaluation as a normal cooling down phase from the honeymoon period of a new relationship.
Először tévesen elveszítheti leértékelését, mint egy új kapcsolat mézeshete után a szokásos hűtési fázist.

especially since the Argentine currency devaluation, more foreign students have enrolled on Argentine universities,
mert az argentin valuta leértékelődése, több külföldi hallgató iratkozott be argentin egyetemeket,

On behalf of the GUE/NGL Group.-(PT) The devaluation of work by imposing low pay continues to be one of the ways most commonly used by capitalism to increase worker exploitation.
A GUE/NGL képviselőcsoport nevében.-(PT) A munkánk alacsony bérek megállapításával történő leértékelése továbbra is az egyik leggyakrabban használt módszere a kapitalizmusnak arra, hogy fokozza a munkavállalók kizsákmányolását.

Devaluation- Deliberate downward adjustment of a currency against its fixed parities or bands,
Leértékelés(Devaluation)- Egy deviza értékének a rögzített árfolyammal vagy sávval szembeni szándékos csökkentése,

forcing the devaluation of the currency and gaining a billion-dollar profit.
ezzel kierőszakolva a valuta leértékelését és az egymilliárd dolláros profitot.