DEVELOPED IT in Hungarian translation

• fejlesztette
• fejlesztették

Examples of using Developed it in English and their translations into Hungarian

The Soviets developed it as a biological weapon.
Egy szovjetek által kifejlesztett biológiai fegyver.

The Creator created the initial desire and developed it to a whole reality.
Bár a Teremtő teremtett egy kezdeti vágyat és kifejlesztette egy teljes valósággá.

Perlin noise resulted from the work of Ken Perlin, who developed it at Mathematical Applications Group, Inc.(MAGI) for Disney's computer animated sci-fi motion picture Tron(1982).
Ken Perlin munkájának eredménye a Perlin-zaj, aki a Matematikai Alkalmazások Csoportjánál(MAGI) fejlesztette a Disney CGI sci-fi filmjéhez, a Tronhoz(1982).

In 1864 Baron Gusztáv Berg leased the domain of Kapuvár and developed it into a successful model farm.
Báró Berg Gusztáv 1864-ben bérbe vette a kapuvári uradalmat és sikeres mintagazdasággá fejlesztette.

The Romans did exactly the same thing- they took an idea and developed it to the next level.
A rómaiak sokszor ugyanezt tették- vettek egy ötletet, és a következő szintre fejlesztették.

the Cologne European Council(June 1999) developed it into a more concrete concept.
Kölnben(1999 júniusában) tartott ülései ezt konkrétabb koncepcióvá fejlesztették.

used throughout this series, and even developed it a bit further.
amit használtunk a sorozat alatt, és még egy kicsit tovább is fejlesztettük.

have maintained and developed it into the present day.
orzik és a mai napig is fejlesztik.

The creators of the HiddenTear Ransomware developed it as an educational tool for users
A HiddenTear Ransomware alkotói oktatási eszközként fejlesztették ki azon felhasználók és elemzők számára,

for the five companies that developed it) was made by Intel,
mert öt cég fejlesztette ki) az Intel, a Sony,

Come Australia, we will have our race car as we designed and developed it, not racing the launch car.
Ausztráliában olyan lesz a versenyautónk, ahogy megterveztük és lefejlesztettük, nem pedig a bemutatóautóval kell rajthoz állnunk.".

The Institutio Ecológica developed it in Brazil, and the International Carbon Reduction
Az Instituto Ecológica Brazíliában fejlesztett ki, és amit a Nemzetközi Karbon-Redukció

LuthorCorp developed it for the military… to interrogate terrorists by getting inside of their heads, literally.
A LuthorCorp fejlesztette ki a hadseregnek, a terroristák kivallatására hogy szó szerint beleláthassanak a fejükbe.

the ancient Chinese) developed it independently by themselves, while others(including ancient Egyptians)
teljesen függetlenül fejlesztették ki, míg mások(köztük az ősi egyiptomiak)

The hotness of chili peppers is measured on the Scoville scale, named after Wilbur Scoville, the American chemist who developed it.
A paprika csípősségét a Scoville-skálán mérjük, kidolgozója, Wilbur Scoville amerikai kémikus után.

Plasma broth you have been drinking… you think Dr. Pryce developed it for upir happy hour?
Azt a plazma levest, amit ivott… ön szerint Pryce azért fejlesztette ki, hogy egy vámpír kirúgjon a hámból?

the other or the others developed it.
a többi személy pedig kifejlesztette.

a strong intellect and had developed it to a remarkable degree.
amelyet olyan különleges szintre fejlesztett, intellektuálisan messzire jutott.

However, not all smokers will develop it, only those who are genetically susceptible.
Azonban nem minden dohányos fog fejlődni, csak azok, akik genetikailag fogékonyak.

However, not all smokers will develop it, but rather those who are genetically susceptible to the disease.
Azonban nem minden dohányos fog fejlődni, csak azok, akik genetikailag fogékonyak.