DEVELOPMENT GROUP in Hungarian translation

• fejlesztési csoport
• development group
• fejlesztési csoportja
• fejlesztő csapatunk
• fejlesztő csoporttal

Examples of using Development group in English and their translations into Hungarian

These processes were complemented by national consultations in more than 60 countries and a set of eleven thematic consultations organized by the United Nations Development Group.
Ezeket a folyamatokat a több mint 60 országban lefolytatott nemzeti konzultációk és az ENSZ Fejlesztési Csoportja által szervezett 11 tematikus konzultáció egészítette ki.

Or that our research and development group includes approximately 3,000 scientists
Vagy hogy kutató és fejlesztő csapatunk több mint 2600 tudósból áll,

These processes are complemented by a set of eleven global thematic consultations and national consultations in over 60 countries facilitated by the United Nations Development Group.
Ezeket a folyamatokat a több mint 60 országban lefolytatott nemzeti konzultációk és az ENSZ Fejlesztési Csoportja által szervezett 11 tematikus konzultáció egészítette ki.

Or that our research and development group includes more than 2,600 scientists who innovate worldwide every day?
Vagy hogy kutató és fejlesztő csapatunk több mint 2600 tudósból áll, akik a világ minden részén nap mint nap ontják az újításokat?

As a development group at a national level we see our role as facilitating an innovative culture within academic libraries, focusing on users' needs
Országos szintű fejlesztő csoportként szerepüket a felsőoktatási könyvtárakon belüli innovatív kultúra segítésében látják a használók igényeire

From 1978 to 1981, he headed the refrigerant compressor development group"Substances and Processes" at Robert Bosch GmbH and Bosch-Siemens-Hausgeräte GmbH.
És 1981 között ugyanitt a hűtő-kompresszor fejlesztési csoportot vezette, majd az"Anyagok és Eljárások" osztályt a Robert Bosch GmbH és Bosch-Siemens-Hausgeräte GmbH-nál.

In the Balluff's BTL development group, a single SPI Spy device was made for this purpose, to decode their own measuring/ processing ASIC's SPI protocol.
A Balluff BTL fejlesztési csoportjában erre a célra készült egy SPI Spy eszköz a saját mérő/feldolgozó ASIC SPI protokolljának dekódolására.

The Budapest-based company has signed an import agreement with the City Industries and Mines Development Group, a specialized holding company owned by City Bank of Iran.
A budapesti cég importmegállapodást írt alá a City Industries and Mines Development Grouppal, a City Bank of Iran különleges holding cégével.

If tables from one development group are done properly, but those from another development group are not, this further clarifies where education is needed.
Amennyiben az egyik fejlesztési csoporttól származó táblákat megfelelően hozzák létre, de a másik fejlesztési csoporttól származókat nem, ez később világossá teszi, hogy hol szükséges oktatást biztosítani.

The development group has dozens of ideas to improve the software,
A fejlesztési csoportnak több tucat ötlete van, hogy javítsa a szoftvert,

External commentary Our external advisers- the Unilever Sustainable Development Group- share their views on Unilever's progress.
Külső tanácsadóink- az Unilever Fenntartható Fejlődés Csoport tagjai- osztják meg nézeteiket az Unilever eredményeiről.

practical knowledge, skills in cooperation with the members of the research and development group.
a cél elérése érdekében, a fejlesztői csoport tagjaival együttműködve mozgósítja elméleti és gyakorlati tudását, képességeit.

the ideal headcount and the high qualified development group with more than 25 years experience make possible to satisfy fast even the special customer needs.
az ideális létszám és a magasan képzett, több, mint 25 év szakmai tapasztalattal rendelkező fejlesztői csapat lehetővé teszi még a legkülönlegesebb megrendelői igények kiszolgálását is.

a National Energy Policy Development Group, the NEPDG, was formed
megalakult a Nemzeti Energiapolitika Fejlesztési Csoport, az NEPDG,

NGO Diversity Development Group(DDG), founded in 2012, is a non-profit
A 2012-ben alapított Diversity Development Group(DDG) civil szervezet egy non-profit szervezet,

is the EDG(Engineering Development Group), which is under the umbrella of the agency's CCI(Center for Cyber Intelligence).
az EDG(Technikai Fejlesztési Csoport angol megfelelőjének rövidítése), mely az ügynökség Cyber Hírszerzési Központjának égisze alá tartozik.

NGO‘Diversity Development Group'(DDG), founded in 2012, is a non-profit
A 2012-ben alapított Diversity Development Group(DDG) civil szervezet egy non-profit szervezet,

NGO‘Diversity Development Group'(DDG), founded in 2012, is a non-profit
A 2012-ben alapított Diversity Development Group(DDG) civil szervezet egy non-profit szervezet,

Julia Porter brought together a group of approximately 20 people to form the Intermediate Technology Development Group(ITDG) in May 1965.
Mansur Hoda[10] és Julia Porter 1965 májusában egy kb. húszfős fejlesztési csoportot(Intermediate Technology Development Group, ITDG) hívott össze.

It includes documents on relations with external expert groups, such as the Payment Systems Technical Development Group, the Committee on Central Bank Payment
Itt szerepelnek a külső szakértői csoportokkal- többek között a fizetési rendszerek műszaki fejlesztési csoportjával, a fizetési és elszámolási rendszerek bizottságával(CPSS)