Examples of using Development teams in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
In what has been called"a brief moment of remarkable creativity", in 2000, Sega restructured its arcade and console development teams into nine semi-autonomous studios headed by the company's top designers.
A„rendkívüli kreativitás rövid pillanataként” leírt momentum részeként 2000-ben a Sega átszervezte a játéktermi és konzol fejlesztőcsapatait kilenc félig-önálló stúdióvá, melyeket a cég legkiemelkedőbb tervezői vezették.has been developed in-house by Kia's research and development teams at its Namyang, Korea R&D centre.
ilyen típus a márkánál, házon belül fejlesztette a Kia kutatási és fejlesztői csapata Dél-Koreában, a Namyangban található központban.At the moment, with the noise surrounding mobile responsiveness and HTTPS, a lot of webmasters and development teams are being overwhelmed with changes.
Jelenleg a mobil válaszkészséget és a HTTPS-t körülvevő zaj miatt sok webmester és fejlesztőcsapat elárasztja a változásokat.I started my career as a programmer for Ganz-MÁVAG in 1985, an era when development teams were usually made up of weird engineers.
Programozóként kezdtem dolgozni join research and/or development teams at companies specialized in services
csatlakozzon kutatási és/ vagy fejlesztési csapatok szakosodott cégek szolgáltatásokWhile Todd was not part of the development teams, he was an integral part of id Software's success as the business head of the studio,
Bár Todd nem volt tagja a fejlesztőcsapatoknak, üzleti vezetőként nagyon fontos része volt az id Software sikerében,The development teams were using scrum
Google Talk system and code a new messaging product through a collaboration with multiple development teams.'.
hogy„a meglévő Google Talk rendszer törlését és egy új üzenetküldő termék kódolását több fejlesztési csoporttal együttműködve”.account management& business development teams.
ügyfélkezelési és üzleti fejlesztési csapatokért is.supplies equipment recommendations and pricing as development teams work to understand the capital costs required to get a plant built and operating.
berendezések ajánlások és árkialakítás mint fejlesztési csapat munka-megérteni a beruházási költségek szükséges-hoz kap egy üzem épült és működik.distributed agile development teams and industry best practices.
osztott agilis fejlesztési csoportok és az ipar legjobb gyakorlatok.accurately convey opportunities they have identified to design and development teams responsible for new product or service creation.
pontosan továbbítsák az azonosított lehetőségeket az új termék vagy szolgáltatás létrehozásáért felelős design és fejlesztő csapatoknak.working with local development teams. He is also responsible for the performance of all operating properties in the region.
ügyfélkapcsolatokat és a helyi fejlesztési csapatokkal való együttműködést, továbbá ő felel system design and development teams, capable of functioning independently,
az alkalmazói szoftverek és rendszertervezési és fejlesztési csapatok vezetői, akik képesek függetlenül,The extensive research and development team continuously creates innovative products for the market.
Az átfogó kutatási és fejlesztési csapat folyamatosan innovatív termékeket hoz létre a piacon.exhausting taste testing by my new research and development team.
fárasztó ízlelésvizsgálatát Az én új kutatási és fejlesztési csapat.We have our professional research and development team for serving customer.
Megvan a szakmai kutatási és fejlesztési csapat kiszolgálására ügyfél.The factory has a number of innovative research and development team and 50-100 workers.
A gyár számos innovatív kutatási és fejlesztési csapat és 50-100 főt.Our Design and Development Team.
Konstrukciós és fejlesztési csapatunkat….Therefore, the development team needs to be able to test the robot itself.
Ezért a fejlesztőcsapatnak magát 
