DOING RESEARCH in Hungarian translation

• kutatást végez
• kutatni
• végzett kutatás
• végez kutatómunkát
• kutatást végzek
• kutatásokat végez
• kutat

Examples of using Doing research in English and their translations into Hungarian

attending lectures or doing research in the library or on the Web.
előadásokra jár, vagy kutatást végez a könyvtárban vagy az interneten.

and we started doing research on this topic.
akivel elkezdtük kutatni ezt a témát.

said he was studying sociology at Fordham and doing research at the courthouse on criminal trials and sentencing.
hogy szociológiát tanult a Fordham egyetemen és kutatást végez a bíróságon a bűnügyi vizsgálatokról és büntetésekről.

as well as doing research in those fields.
valamint az ezeken a területeken végzett kutatás.

Therefore we can say that in the absence of the basic research, doing research on the history of Budapest is a life-long challenge.
Így mondhatjuk, hogy az alapkutatások hiányában Budapest történetét kutatni egy életre szóló kihívás.

Whether you're a student doing research for a project, a cartographer preparing maps,
Lehetsz egy tanuló, aki egy projekthez végez kutatómunkát, térképeket készítő térképész

making this form useful for anyone doing research on nonprofits.
ez az űrlap hasznos mindenki számára, aki nonprofit kutatást végez.

as well as doing research on those fields.-.
valamint az ezeken a területeken végzett kutatás.

I'm doing research on how to steal a woman, and Bailey is the perfect test subject, because she's a skank.
Kutatást végzek, hogyan lehet lenyúlni egy nőt, és Bailey a tökéletes alany, mert ribanc.

So Hale's doing research for his book on the GBP,
Tehát Hale kutatásokat végez a könyvéhez a PCSB-ről,

So Alex got a phone call from one of the lawyers doing research on the opposition, and it looks like they might have found something.
Alexet felhívta az egyik ügyvéd, aki kutat az ellenfeled után,- és úgy néz ki, hogy talált valamit.

Anyway, people in the French-language chatroom say there's a Belgian biotech doing research on mosquitoes.
Mindegy, az emberek a francia Chat-szobában, azt mondták, hogy egy belga cég kutatásokat végez szúnyogokon.

Um… You know, when you said that Wes was probably doing research, I didn't realize it would be here at Whitmore house.
Tudod, amikor azt mondtad, hogy Wes valószínűleg kutat, nem gondoltam, hogy itt, a Whitmore-házban.

Adapt as much as possible by doing research on what to wear, how to carry yourself,
A lehető legjobban alkalmazkodjunk ahhoz, hogy kutatást végezzünk arról, hogy mit kell viselni,

do not feel comfortable doing research on your own, you can consult a healthcare expert
önmagában nem érzi magát kényelmesen kutatást végezni, konzultálhat egy egészségügyi szakértővel,

Hubbard was still doing research and revising tech, putting out the C/S series,
Hubbard még mindig kutatott és még mindig felülvizsgálta a technológiát,

Keep doing research and development for the promising market,
Folyamatosan végezzen kutatást és fejlesztést az ígéretes piacon,

But it also means translating texts into graphic ideas, doing research on a wide range of topics, finding adequate solutions-
De ez azt is jelenti, hogy a szövegeket grafikai ötletekké alakítjuk, széles körű témakörben kutatunk, megfelelő megoldásokat találunk-

many of whom are now teaching and doing research at various universities,
akik közül sokan most tanítanak és végeznek kutatást különböző egyetemeken,

It was rediscovered by Donald Mitchell in 1966, while doing research for his biography on Mahler in the Osborn Collection at Yale University, in a copy of the Hamburg version of the symphony.
Donald Mitchell újra felfedezte 1966-ban, miközben a Yale Egyetem Osborn-gyűjteményében a Mahler életrajzát kutatta, a szimfónia hamburgi változatának egy példányában.