DOMED in Hungarian translation

• kupolás
• domború
• kupolával

Examples of using Domed in English and their translations into Hungarian

This dome USB flash drive is a stylish and practical domed USB drive made from high impact plastic.
Ez a kupola USB flash meghajtó egy stílusos és praktikus domború USB-meghajtó, amely nagy ütésű műanyagból készül.

In the background, in the city of Jerusalem we can discover our old acquaintance, the typical domed church of the Holy Sepulchre.
A háttérben, Jeruzsálem városában felfedezhetjük régi ismerősünket, a Szent Sír jellegzetes kupolás templomát.

the Rotunda features cylindrical domed architecture similar to the Pantheon in Rome.
a Rotunda hengeres domború architektúrával rendelkezik, hasonlóan a Rómában található Pantheonhoz.

All through history, the Lotfollah Mosque has frequently been alluded to as the Domed Mosque in view of its wonderful flattened dome..
Történelme során a Lotfollah Mecsetet gyakran nevezték Kupolás Mecsetnek is gyönyörű kupolája miatt.

Here you will find the Chapel of St. John the Baptist(Battistero San Giovanni Battistero or) octagonal domed building whose outer walls are decorated with different colored marble.
Keresztelő Szent János-kápolna(Battistero vagy San Giovanni Battistero): nyolcszögű kupolás épület, külső falain különböző színű márványlapokból álló díszítéssel.

we can already see the domed towers of our next station between the houses.
már láthattuk a következő állomásunk kupolás tornyait kiemelkedni a házak közül.

we can already see the domed towers of our next station between the houses.
a következő állomásunk kupolás tornyait kiemelkedni a házak közül.

The domed hall downstairs decorated by Doric columns and segmented arched niches
Földszinti, dór oszlopokkal és szegmens ívű falfülkékkel tagolt kupolás terme megkapó hangulatú,

The domed shape of this living stone allows the dual charges
Ezen élö szikla, kupola alakja lehetövé teszi a duális töltést

Majlis al Jinn is a single chamber measuring about 310 meters by 225 meters, with a domed ceiling 120 meters high.
A Majlis al Jinn egyetlen barlang kamra, mely 310×225 m-es, kupolájának mennyezete 120 m magas.

The weight of domed houses is relatively small,
A kupolák házának súlya viszonylag kicsi,

We store the barrels in traditional domed cellars where the total length of the archways reaches 200 meters.
A hordókat hagyományos, boltíves pincerendszerben tároljuk, ahol a pinceágak együttes hossza megközelíti a 200 métert.

The largest domed stadium in the country has a capacity for 80,000 screaming fans
Az ország legnagyobb fedett stadionja akár 80 000 harsány rajongónak is helyet tud biztosítani,

Thus, proceeding from the general principles of the concept of a domed house, the construction of a building involves the selection of a project,
Így a domborház házának koncepciójának általános elveiből kiindulva az épület építése magában foglalja a projekt kiválasztását,

That domed main terminal,
Az a kupolás fő terminál,

Inside domed houses is lighter compared to traditional buildings, since the ceiling is a
Belső kupolású házak könnyebbek a hagyományos épületekhez képest, mivel a mennyezet egyfajta homorú tükör,

It was a huge domed structure with a nice swimming pool inside,
Volt ott egy hatalmas kupola, alatta egy szép úszómedencével,

The calculator of the domed house will help you to choose the length of the rafter part of the elements correctly, and also to calculate the length yourself.
A kupola ház számológépe segít kiválasztani az elemek szarufarészének hosszát, és magának is kiszámolni a hosszúságot.

The castle includes a domed building intended for convicts, and the prison yard
A vár magába foglalja az elítélteknek szánt kupolatott épületet, és a börtön udvar

Male visitors who enter the monastery can see the tomb of St. Sabas in the domed cruciform church, which also has rich icons
A kolostorba belépő férfi látogatók láthatják a Szent Sabas sírját a domború, keresztben álló templomban, amely gazdag ikonokkal