DONE CORRECTLY in Hungarian translation

• helyesen végezze el
• jól csinálják
• jól sikerült
• helyesen csinálod
• megfelelően történik
• helyesen tesszük

Examples of using Done correctly in English and their translations into Hungarian

But, if done correctly, your brand's specific catering message can be used in every area of your business,
Ha azonban helyesen végezzük el, a márka sajátos étkezési üzenete a vállalkozás minden területén használható,

If done correctly, all 4 parts will easily fit into a rectangle that does not have gaps.
Ha helyesen végzi el, mind a 4 rész könnyen illeszkedik egy olyan téglalapba, amely nem rendelkezik résekkel.

But if done correctly, your brand's specific catering message will be used in every area of your business- making it easier for your employees to effectively communicate the differences between your service channels.
Ha azonban helyesen végezzük el, a márka sajátos étkezési üzenete a vállalkozás minden területén használható, így könnyebbé válik az alkalmazottak számára, hogy hatékonyan kommunikáljanak az ügyfelekkel.

Please insert the same code and if done correctly- your accounts will sync to the new device!
Kérjük, illessze be ugyanazt a kódot, és ha helyesen végezte el- a fiókok szinkronizálódnak az új eszközre!

This is simple and clean, and if done correctly… can be very effective in getting some bush.
Ez egy nagyon egyszerű technika, de ha jól csináljuk, segíthet becsempészni a lompost.

Corrective strategy can be a painless process that doesn't take a lot of time to do if done correctly.
A korrekciós stratégia fájdalommentes megoldást jelenthet, mely nem vesz sok időt igénybe, ha helyesen csinálják.

Once done correctly, the casino will process the payment
A helyes elvégzés után a kaszinó feldolgozza a fizetést,

There will be no additional material costs, and if done correctly, you can already feel the first lightness
Nem lesz további anyagköltség, és ha helyesen történik, már az első percben

If done correctly, the time it takes to complete the cleaning process takes, on average, six months.
Ha helyesen végezzük el, a tisztítási folyamat befejezéséhez szükséges idő átlagosan hat hónap.

If done correctly, then confirmation will come In the reply SMS,
Ha ez helyesen történik, akkor visszaigazolás jön A válasz SMS-ben,

Your Facebook Page, when done correctly, can be used to bring in new customers as well as to help you maintain current customer relationships.
A Facebook oldalát, ha helyesen végezte, új ügyfelek behozatalára, valamint a jelenlegi ügyfélkapcsolatok fenntartására is fel lehet használni.

If done correctly, having opposing positions gives traders more control over the bottom line as well as greater protection against losses
Amennyiben ezt megfelelően végzik, az ellentétes pozíciók birtoklása a kereskedő számára több lehetőséget ad a végeredmény szabályozására, valamint nagyobb védelmet is nyújt a veszteségekkel

Utilising charts can be very rewarding when done correctly, but you must first educate yourself
Felhasználásával diagramok is nagyon hálás, ha jól végzik-e, de először kell nevelés magad

this can be a more painful measure if not done correctly[4].
a gyantázás sokkal fájdalmasabb lehet, ha nem megfelelően végezzük el[4].

Read this article for tips on how to engage a upholstery cleaning company that may get the job done correctly at the first try.
Olvassa el ezt a cikket, amelyben tippeket olvashat arról, hogyan lehet olyan szőnyegtisztítót felvenni, amely elsőként helyesen fogja elvégezni a munkát.

which was not always done correctly.
ami nem mindig volt helyesen.

Instant Payment means that any deposit you make into your trading account will take just seconds, if done correctly.
Az azonnali kifizetés azt jelenti, hogy a kereskedési számlára történő befizetés csak másodperceket vesz igénybe, ha ez helyesen történik.

one I know to be completely safe if done correctly.
hogy teljesen biztonságos, ha helyesen van elvégezve.

using a white label SEO agency is a fast path to growth if done correctly.
egy fehér címkével rendelkező SEO ügynökség gyors növekedési út, ha helyesen végzik.

phone's partition for good if not done correctly.
potenciálisan károsíthatja a telefon szoftvereit, ha nem helyes.