DONE CORRECTLY in Polish translation

• wykonane prawidłowo
• zrobione poprawnie
• wykonane poprawnie
• wykonywana prawidłowo

Examples of using Done correctly in English and their translations into Polish

ensuring that work is done correctly in the first place.
praca jest wykonywana prawidłowo w pierwszej kolejności.

If done correctly, then any type of drainage wells will serve you for decades,
Jeśli wykonane prawidłowo, to każdy rodzaj studni odwadniających będzie służył przez dziesiątki lat,

we put the phone in an 2 A charger, clearly this comparison can not be done correctly.
my umieściliśmy telefon w ładowarce 2 A, oczywiście porównanie to nie może być wykonane poprawnie.

If all the steps are done correctly then message in the bottom left of the window should change to Service Started
Jeśli wszystkie kroki zostały wykonane prawidłowo, a następnie komunikat w lewej dolnej części okna należy zmienić,

How to Kiss in 5 Easy Steps Kissing is an act of intimacy and when done correctly and with the right person,….
Jak całować się 5 Proste kroki Całowanie jest akt intymności i kiedy wykonane poprawnie i z odpowiednią osobą,….

Everything has to be calculated to the millimeter and done correctly, otherwise the- a health hazard,
Wszystko musi być obliczona na milimetr i wykonane prawidłowo, w przeciwnym razie- zagrożenie dla zdrowia,

You would need to be a people person and be approached to your teams, yet not afraid to challenge when something is not done correctly.
Trzeba być osobą ludzi i podchodzić do swojej drużyny, jeszcze nie boi się gdy coś nie jest wykonane prawidłowo.

If the breathing is done correctly, then it supplies enhanced amount of oxygen to the body parts hence maximizing its performance.
Jeśli oddech jest zrobione poprawnie, następnie dostarcza zwiększona ilość tlenu do części ciała, a więc maksymalizacja jego wydajność.

Preventing parasite infestation can be a simple task if done correctly, and can provide many benefits to people living within a home.
Zapobiegania inwazji pasożytów może być prostym zadaniem, jeśli zrobione poprawnie, i może zapewnić wiele korzyści dla osób mieszkających w domu.

the execution of this were done correctly, they're still not doing it right.
wykonanie to zostało zrobione prawidłowo, nie są one nadal robi to dobrze.

I have got two helos about to pull something bigger than my own house that, if not done correctly, sends me and the other chopper spiraling to the ground in stereophonic explosions.
Mam 2 helikoptery, żeby podnieść coś większego niż mój dom jeżeli nie zrobię tego prawidłowo to oba helikoptery wpadną w korkociąg i się rozbiją.

And you need to put some real crazies on that… if you want it done correctly.
Musisz do tego dać prawdziwych krejzoli jeśli chcesz by to było dobrze zrobione.

Customer engagement is the cornerstone of a relationship that embraces trust and loyalty, if done correctly.
Zaangażowanie klienta jest podstawą związku, który obejmuje zaufanie i lojalność, jeśli zostanie to zrobione prawidłowo.

cannot admit of error if the reasoning is done correctly.
nie mozna dopuscic do bledu, jesli rozumowanie jest wykonane prawidlowo.

swaddling can be one of the hip dysplasia causes if not done correctly.
owijanie może być jedną z przyczyn dysplazji stawu biodrowego, jeśli nie zostanie wykonane prawidłowo.

made that those studies, some of those studies that Monsanto had conducted were flawed and if they were done correctly.
badania robione przez Monsanto były ściemą. Jeśli byłyby zrobione poprawnie rezultat byłby dokładnie odwrotny.

above all it must be done correctly, otherwise it may cause problems in his personal life, or health.
przede wszystkim musi to być zrobione poprawnie, W przeciwnym razie może to spowodować problemy w życiu osobistym, lub zdrowia.

then everything must be done correctly so as not to harm.
w których nie można tego uniknąć, a następnie wszystko musi być zrobione poprawnie, aby nie zaszkodzić.

time-consuming nature of getting commissions done correctly for the sales team and management.
czasochłonne charakter uzyskiwanie prowizje wykonane niepoprawnie dla działu sprzedaży i zarządzania.

It's powerful business when done correctly.
To potężny biznes, jeśli robi się go poprawnie.